逃之夭夭的俄文

• 反恐警察抵达前，司机已逃之夭夭。
  К моменту, когда прибыла полиция, преступник уже скрылся.
• ’但是，他于当天晚上就逃之夭夭。
  Они решают бежать в ту же ночь.
• 在杀完M和C[後后]随即逃之夭夭。
  После выхода из тюрьмы неудачи продолжали преследовать его и Дж.
• 凶手从医院逃之夭夭，未受任何阻拦。
  Убийцам удалось беспрепятственно покинуть больницу.
• 但是，获利者已经在钱到手之[后後]逃之夭夭。
  Но тех, кто получил прибыль, уже не найти.
• 存在的主要问题是目前身居国外的战争罪肇事者仍然逃之夭夭。
  Основной проблемой остается безнаказанность за военные преступления, совершенные лицами, находящимися в настоящее время за границей.
• 以往的例子表明，肇事者因为司法程序过于冗长复杂而逃之夭夭。
  Судебная практика показывает, что нарушители не получают наказания за преступления из-за продолжительных и сложных судебных процессов.
• 村里约有265户居民，但所有家庭中的男性都怕遭杀害而逃之夭夭。
  В деревне проживают около 265 семей, однако все мужское население, опасаясь за свою жизнь, покинуло дома.
• 村里约有265户居民，但所有家庭中的男性都怕遭杀害而逃之夭夭。
  В деревне проживают около 265 семей, однако все мужское население, опасаясь за свою жизнь, покинуло дома.