逃之夭夭造句

• 他买通看守而逃之夭夭了。
• 他已经逃之夭夭了。
• 费伯想，若能钻进人群，就能逃之夭夭。
• 国王的军队被击溃，国王本人则逃之夭夭。
• 他从黑古隆冬的小巷里窜上来，但我逃之夭夭。
• 我转身去看那些孩子，但已无影无踪，他们全都逃之夭夭！
• 警卫朝一个方向拔脚溜走，那些流浪汉朝另一个方向逃之夭夭。
• 他再一次摸了袋里一大叠沙沙作响的钞票，要是情况不妙，他总是可以逃之夭夭。
• 学校发生窃案，飞贼逃之夭夭。
• 听到他逃之夭夭的消息，我感到惊讶。
• 可怜的姑娘摸着黑，逃之夭夭。
• 小偷跳进一辆汽车，逃之夭夭。
• 妈妈立刻开始学狗叫，猫便逃之夭夭。
• [用双手抢得金钱，再逃之夭夭]
• 收了几笔广告费，就携款逃之夭夭。
• 那男孩一把抢去弹珠便逃之夭夭。
• 不，你不能连个说法也没有就逃之夭夭了
• 小偷被逮住了，但他的同伙却逃之夭夭。
• 他与至友之妻逃之夭夭了
• 无论如何，我发现的时候他们已经逃之夭夭了

• 逃之夭夭的英语：decamp; make one's get-away; show a clean pair of heels; slip away; take to one's heels; flee; beat it; get away with it
• 逃之夭夭的法语：prendre la poudre d'escampette;lâcher pied(lever le pied);s'esquiver;s'éclipser;disparaître;s'en aller à la dérobée
• 逃之夭夭的日语：〈成〉〈諧〉どろんをきめこむ.尻に帆をかけて逃げる.雲隠れをする.▼ 『詩経』にみえる“桃 táo 之夭夭”（桃の夭夭たる）をもじった言葉.
• 逃之夭夭的韩语：【성어】 꽁무니가 빠지게 달아나다. 줄행랑을 놓다[치다]. [본래 시경(詩經)의 ‘桃táo之夭夭’라는 구절에서 ‘逃’와 ‘桃’가 동음(同音)인 것을 이용해서 풍자적으로 비꼬아 표현한 것] ＝[逃之遥遥] [桃之夭夭(2)]
• 逃之夭夭的俄语：pinyin:táozhīyāoyāo ирон. (перефразировка ?Шицзина?) убежать, удрать, улизнуть, дать тягу