一举的俄文

• 这一举措筹集了50多万欧元。
  В результате этой инициативы было собрано более 500 000 евро.
• 这一举措进一步增加了财务处所需资源。
  Эта инициатива также требует увеличения ресурсов, имеющихся в распоряжении Казначейства.
• 为这一举措还将在华盛顿召开公开会议。
  Эта инициатива предусматривает проведение открытого заседания в Вашингтоне, округ Колумбия.
• 这一举措在整体上得到我国代表团的支持。
  Наша делегация поддерживает эту инициативу в целом.
• 开幕全体会议将于10月4日星期一举行。
  Первое пленарное заседание состоится в понедельник 4 октября.
• 几位代表敦促贸发会议带头发起这一举措。
  Несколько делегатов настоятельно призвали ЮНКТАД возглавить эту инициативу.
• 咨询委员会预计这一举措会导致收入增加。
  Ожидается, что данная инициатива позволит увеличить объем поступлений.
• 为此，非洲集团呼吁捐助国支持这一举措。
  В этом отношении Группа призывает страны-доноры поддержать эту инициативу.
• 这一举措筹集了50多万欧元。
  В результате этой инициативы было собрано более 500 000 евро.
• 欢迎全球伙伴关系其他成员参加这一举措。
  Другим членам Глобального партнерства предлагается присоединиться к этой инициативе.