上计的俄文
例句与用法
- “9. 将以上计点填入下述汇总表。
Занесите присвоенные выше баллы в эту сводную таблицу. - 确实,正是在这个基础上计划了集合地区。
По сути, именно на этой основе планировались районы сбора. - 在其他参数的基础上计算而得。
Вычислено по значениям других параметров. - (d) 在全国的基础上计划停火和脱离接触。
d) планирование прекращения огня и разъединения в масштабах всей страны. - 除名义数值外,还在里约标值基础上计算加权金额。
Помимо номинальных цифр, на основе рио-де-жанейрских маркеров (РМ) − баллов соответствия рассчитываются взвешенные величины. - 在经济领域,他表示应当审查在东京会议上计算的费用。
он отметил, что в области экономики необходимо пересмотреть расходы, рассчитанные на Токийской конференции. - 现在还没有在这基础上计算排放量的方法,而需要制订。
Методологий расчета выбросов на этой основе не существует, и их нужно было бы разрабатывать. - 爆炸者实际上计划针对该港口的化学储藏罐进行大爆炸。
На самом деле террористы планировали крупнейшую диверсию против находившихся в порту емкостей с химическими веществами. - 爱沙尼亚有幸成为世界上计算机化程度最高的20个国家之一。
Эстония гордится тем, что входит в число 20 наиболее компьютеризированных государств мира. - 爱沙尼亚有幸成为世界上计算机化程度最高的20个国家之一。
Эстония гордится тем, что входит в число 20 наиболее компьютеризированных государств мира.
用"上计"造句