低落的俄文

• 帮助孤独凄凉、情绪低落的被遗弃妇女。
  Оказывать помощь сильно нуждающимся и находящимся в подавленном моральном состоянии одиноким женщинам.
• 对政府和体制信心低落，就不能促进社会包容。
  Слабое доверие к правительству и государственным институтам не способствует социальной интеграции.
• 现有设备的科技水平低落。
  низкий научно-технический уровень существующего оборудования.
• 然而，除了缅甸之外，通货膨胀的压力极其低落。
  Вместе с тем инфляционное давление было минимальным, за исключением Мьянмы.
• 冻结人员改为终身任用,也使工作人员士气低落。
  Введение моратория на преобразование срочных контрактов в постоянные также способствовало деморализации персонала.
• 世界市场上石油价格低落,加剧了当前的经济困难。
  Нынешние экономические трудности усугубляются падением цен на нефть на мировом рынке.
• 公共部门能力低落是吸收援助的另一个严重障碍。
  Низкий потенциал государственного сектора является еще одним серьезным препятствием в деле освоения оказываемой помощи.
• 我们采取了什么行动来遏制令我们公民群情低落的恐惧？
  Что сделали для того, что укрепить доверие среди людей.
• 可是，在审查时发现，办事处工作人员的士气低落。
  Вместе с тем в период проведения проверки моральный дух сотрудников в Управлении был низким.
• 68．除一个司以外，大多数工作人员都强调士气低落。
  За исключением сотрудников одного отдела, большинство сотрудников заявили о низком моральном духе.