住址的俄文

• 但在Dias 先生所提供的住址内没有找到小怀特本人。
  Однако по адресу, данному г-ном Диасом, его не обнаружили.
• 过去五年中关于外国人或流离失所者住址登记的案件数目。
  b) численность зарегистрированных по месту жительства иностранных граждан и внутренне перемещенных лиц за последние пять лет.
• 在另外3起案件中，相关人员被赦免，政府通报了他们的住址。
  В трех остальных случаях соответствующие лица были помилованы, и их адреса были указаны.
• 在交易所的交易中，买方通常并不知道其卖方的身分或住址。
  При биржевой сделке покупатель, как правило, не будет знать о личности или месте нахождения продавца.
• 他的住址和电话号码常常出现在互联网上，还有人要诉诸暴力。
  В Интернете постоянно распространяются его домашний адрес и номер телефона, сопровождаемые призывами к расправе.
• 这项要求未能落实，因为在申请人未住在最初申诉中填写的住址。
  Поскольку по адресу, указанному в первоначальной жалобе, заявителя не оказалось, это требование осталось без ответа.
• (a) 实际进行交易的个人的身份、签名、出生地点和时间、住址。
  a) имя, подпись, дата рождения и адрес лица, физически совершающего операцию.
• ㈦ 在可能的情况下,任何有关的辅助文件,包括证人的姓名和住址。
  vii) по возможности, любые соответствующие подтверждающие документы, включая имена и адреса свидетелей.
• ㈦ 在可能的情况下，任何有关的辅助文件，包括证人的姓名和住址。
  vii) по возможности, любые соответствующие подтверждающие документы, включая имена и адреса свидетелей.