口供的俄文

• 出口货主要为再出口供应船只用的石油和石油产品。
  увеличился по сравнению с 2001 годом, когда он составил 362 млн.
• 缺乏出口供应能力是另一个在性质上更为严重的问题。
  Еще одной коренной проблемой является недостаточный экспортный потенциал стран.
• 然而，由于出口供货能力弱，这些优惠的利用率极低。
  Однако показатели использования преференций крайне низки вследствие слабого экспортного потенциала.
• 这将包括关于不容许在酷刑下获取口供和证词的培训。
  Должна быть отмечена недопустимость получения признаний и показаний с помощью пыток.
• 出口货主要为再出口供应船只用的石油和石油产品。
  В основном внешнеторговая деятельность связана с реэкспортом нефти и нефтепродуктов, поставляемых для судов.
• 禁止酷刑委员会敦促墨西哥不利用通过酷刑取得的口供。
  КПП настоятельно призвал Мексику не использовать показания, полученные под пыткой.
• 因此，古巴几乎完全依赖进口供应植物油和其他产品。
  Национальное производство молока не обеспечивает покрытия растущего внутреннего спроса Кубы на молочную продукцию.
• 根据现行法律，法院有可能仅靠口供定罪。
  В соответствии с действующим законодательством суд имеет возможность вынести решение о виновности лица только на основе признания.
• 三位被告已撤回其口供,并说口供是在酷刑下榨取的。
  Трое ответчиков отказались от своих признаний и заявили, что эти признания они сделали под пыткой.