扶的俄文

• 第四，在专项扶贫工作中帮扶。
  В-четвертых, активизируется работа по приоритетным направлениям борьбы с бедностью.
• 第四，在专项扶贫工作中帮扶。
  В-четвертых, активизируется работа по приоритетным направлениям борьбы с бедностью.
• 加强父母技能和扶持家庭方案。
  с) программу укрепления родительских навыков и повышения возможностей семьи.
• 扶持行动必须符合不歧视原则。
  Позитивные действия не являются исключением из принципа недопущения дискриминации.
• 自立扶持方案补贴会尽快发放。
  Пособия в рамках ПФН предоставляются по мере возможности безотлагательно.
• 约200人已利用了扶持性服务。
  около 200 человек воспользовались услугами наставничества.
• 在教育领域也采取了扶持措施。
  Позитивные меры принимаются и в сфере образования.
• 扶持行动措施应该是临时性的。
  b) позитивные действия должны носить временный характер.
• 这两项方案都是国家扶贫计划的一部分。
  Обе программы являются составной частью Национального плана уменьшения масштабов нищеты.
• 无一级受扶养人的工作人员的薪金净额。
  Чистые оклады, установленные для сотрудников, не имеющих иждивенцев первой ступени.