检举人的俄文

• 报告还就检举人保护政策、道德操守方面的咨询和财务披露提出了若干一般意见。
  В докладе также содержится ряд общих замечаний о политике защиты лиц, сообщающих о различных ситуациях, рекомендациях по вопросам этики и раскрытии финансовой информации.
• 尽管存在着保护举报人的行政程序，仍需要就保护证人、鉴定人和检举人颁布专门的立法。
  Несмотря на существование административной процедуры защиты осведомителей, необходимо принять специальное законодательство о защите свидетелей, экспертов и осведомителей.
• 收到检举的机关和负责查处的机关应当为检举人保密。 税务当按照规定对检举人给予奖励。
  Согласно соответствующим инструкциям, налоговые органы должны материально поощрять тех лиц, которые информируют их о нарушениях.
• 收到检举的机关和负责查处的机关应当为检举人保密。 税务当按照规定对检举人给予奖励。
  Согласно соответствующим инструкциям, налоговые органы должны материально поощрять тех лиц, которые информируют их о нарушениях.
• 在使用上述方法时应谨慎小心，保护公务人员、检举人、证人和线人的安全和身份不被暴露。
  На стадии расследования и слушания дела судья может воспользоваться помощью и содействием полиции и сотрудников служб безопасности.
• 一些缔约国颁布了保护公共部门和私营部门检举人的措施，并向公众提供举报的详细内容。
  Ряд государств-участников приняли меры для защиты осведомителей как в публичном, так и частном секторах и предоставили общественности доступ к содержанию получаемых сообщений.
• 一些缔约国颁布了保护公共部门和私营部门检举人的措施，并向公众提供举报的详细内容。
  Ряд государств-участников приняли меры для защиты обличителей как в публичном, так и частном секторе и предоставили общественности доступ к содержанию получаемых сообщений.