相应的俄文

• 并将其[后後]各分段相应重新编号。
  и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов.
• 对以下各段和分段作相应的重新编号。
  Соответственно изменить нумерацию последующих пунктов и подпунктов.
• 2000年的相应数值为12.4%。
  таблицу 2 и диаграммы 2 и 3).
• 秘书处提交的二稿作了相应修改。
  Соответствующие изменения были внесены во второй проект, представленный Секретариатом.
• 安理会则需为此承担相应的责任。
  И тогда ответственность за это ляжет на Совет Безопасности.
• 相应的剩余值为869 300美元。
  США при остаточной стоимости 473 300 долл.
• 该条款要求各缔约国承担相应的义务。
  Эта статья налагает на все государстваучастники соответствующие обязательства.
• 对以下各段和分段作相应的重新编号。
  Соответствующим образом изменить нумерацию последующих подразделов и пунктов.
• 有效的全球行动需要相应的组织保证。
  Эффективные глобальные действия нуждаются в соответствующих организационных гарантиях.
• 第27条草案因此已作出相应的修正。
  Поэтому проект статьи 27 был изменен соответствующим образом.