要旨的俄文

• 其要旨是在建立与《圣经》的积极联系。
  Их сотрудничество позволило ему сосредоточиться в конце жизни на The Companion Bible.
• 而这正是第(3)款的要旨。
  В этом заключается смысл пункта 3.
• 而这正是第(3)款的要旨。
  В этом заключается смысл пункта 3.
• 相关行动必须主要旨在符合特定的情况。
  Ну а действия надо строить преимущественно таким образом, чтобы учитывать специфические обстоятельства.
• 分享和尊重人性是所有宗教的核心要旨。
  Главным посылом всех религий является совместное использование имеющихся благ и уважение человечества.
• 这项政策的要旨是促进遵守国际人道主义法。
  Основным принципом этой политики является содействие уважению норм международного гуманитарного права.
• 这就是我国核政策的要旨。
  В этом принципиальный постулат нашей ядерной политики.
• 这就是我国核政策的要旨。
  Это краеугольный камень нашей ядерной политики.
• 这就是厄立特里亚外交部新闻稿的全部要旨。
  В этом и состоит вся суть вышеупомянутого пресс-релиза министерства иностранных дел Эритреи.
• 《宣言》的要旨与应对当前的全球挑战密切关联。
  Содержание Декларации имеет большую важность для решения современных глобальных проблем.