一片的俄文

• [yīpiàn]
  всё; целиком; повсюду; ломтик; листик

• "一片水" 俄文翻译 :    слой воды
• "一片丹心" 俄文翻译 :    pinyin:yīpiàndānxīnпреданное сердце, беспредельная преданность
• "一片冰心" 俄文翻译 :    pinyin:yīpiànbīngxīnчистое как лёд сердце; чистосердечный; кристально чистый
• "一片嘴, 两片舌" 俄文翻译 :    pinyin:yīpiànzuǐ, liǎngpiànshéв одном рту два языка (обр. о болтуне, сплетнике, склочнике)
• "一片好心" 俄文翻译 :    pinyin:yīpiànhǎoxīnдоброе отношение, полная доброжелательность; доброта
• "一片散沙" 俄文翻译 :    pinyin:yīpiànsǎnshāкучка песчинок (обр. о чём-л. неорганизованном, несплочённом)
• "一片歌手" 俄文翻译 :    Артист одного хита
• "一片汪洋" 俄文翻译 :    pinyin:yīpiànwāngyángбезбрежный океан, сплошное море
• "一片漆黑" 俄文翻译 :    pinyin:yīpiànqīhēiабсолютная темнота, кромешная (непроглядная) тьма
• "一片白地" 俄文翻译 :    голая земля, опустошённая равнина
• "一片石之战" 俄文翻译 :    Шаньхайгуаньская битва
• "一片空白" 俄文翻译 :    С чистого листа (Остаться в живых)
• "一片胡言" 俄文翻译 :    pinyin:yīpiànhúyánсм. 一片謊言
• "一片草地" 俄文翻译 :    луг
• "一片谎言" 俄文翻译 :    pinyin:yīpiànhuǎngyánчистая ложь, сплошное враньё; ерунда
• "使打成一片" 俄文翻译 :    смыкать
• "分成一片片" 俄文翻译 :    порозньраздельно
• "和成一片" 俄文翻译 :    слиться воедино
• "打成一片" 俄文翻译 :    [dǎchéng yīpiàn] объединиться в одно целое; сплотиться воедино
• "融成一片" 俄文翻译 :    сливаться
• "连绵一片的" 俄文翻译 :    море
• "我是一片好心" 俄文翻译 :    я — сама благожелательность
• "乡间的一片房屋" 俄文翻译 :    деревушкаселение
• "全国山河一片红" 俄文翻译 :    Вся страна — красная
• "一熏一莸" 俄文翻译 :    pinyin:yīxūnyīyóuодни травы ароматны, другие — зловонны (обр. в знач.: добро и зло; добрый и злой; один хорош, а другой плох)
• "一熀儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīhuǎngr(в одно мгновение) промелькнуть

• 这里有一片会使你感动的、人的光辉。
  В тебе есть та искра, которая так притягивает её.
• 院内一片空旷地为古兰经的传授课堂。
  В помещении под открытым небом дети изучали Коран.
• 杰布拉伊尔镇无人居住，一片废墟。
  Город Джебраил полностью оставлен жителями и лежит в руинах.
• 我们正并肩进入一片未知的新天地。
  Мы все вместе вступаем в неисследованные земли.
• 在一片废墟中可以看到一栋建筑物。
  На фоне разрушенных объектов заметно одно строение.
• 阿比让市区陷入一片沮丧和混乱。
  В городе Абиджане царит хаос и общая паника.
• 我只能得到一片面包和一些凉茶。
  Мне давали лишь небольшой кусок хлеба и холодный чай.
• 在这一时期，北海是一片大陆。
  В те времена остров был частью материковой суши.
• 最终结果是一片混乱，没有安全。
  В результате царит обстановка беззакония и нестабильности.
• 为君剪断鹦鹉洲，染破潇湘一片綠。
  Окраска чешуи при распускании почек зелёная.

• 一片的泰文
• 一片的英语：1.(用于成片的东西) a slice; a fardel; a tablet 短语和例子 一片面包 a slice of bread2.(用于地面和水面等) a str...
• 一片的法语：partie morceau tronçon part
• 一片的日语：（1）一面（の）.見渡す限り（の）. 一片绿油油 lǜyōuyōu 的麦田／見渡す限り青々としたムギ畑. （2）ひとしきり.一陣（の）. 一片哭声 kūshēng ／ひとしきりの泣き声. （3）満腔（の）.胸いっぱい（の）. 一片诚意 chéngyì ／満腔の誠意.
• 一片的韩语：(1)[수량사] ⓐ 평평하고 얇은 물건을 셀 때 쓰이는 수량사. 一片冰; 얼음 한 조각 ⓑ (지면이나 수면 등의) 넓게 펼쳐진 평면 따위를 나타내는 수량사. 一片大海; 망망대해 一片青草; 온통 푸른 풀 ⓒ 조각 형태 혹은 이어진 조각 형태의 풍경에 쓰는 수량사. 瑞云一片, 仙童两人; 상서로운 구름 한 조각에 선동 두 사람 ⓓ 기분·분위기·경치·소리·...
• 一片的阿拉伯语：قِطْعَة;
• 一片的印尼文：keping; kepingan;
• 一片什么意思：  1.  数量词。 用于平而薄的东西。    ▶ 汉 荀悦 《汉纪‧武帝纪五》： “﹝ 李陵 ﹞令军士人持三升糒、一片冰。”    ▶ 《后汉书‧周燮等传序》： “﹝ 闵仲叔 ﹞老病家贫， 不能得肉， 日买猪肝一片。”    ▶ 元 张养浩 《游香山》诗： “宝刹千间穷土木， 残碑一片失 辽 金 。...