上下通气的俄文

• pinyin:shàngxiàtōngqì
  верхи и низы единодушны; моральное единство всего общества

• "通气" 俄文翻译 :    [tōngqì] 1) см. 通风 1) 2) с.-х. аэрация 3) поддерживать связь; контактировать
• "上下" 俄文翻译 :    [shàngxià] 1) верх и низ; верхи и низы; сверху донизу 2) приблизительно; около (после числительного)
• "下通知" 俄文翻译 :    разослать уведомление
• "通气会" 俄文翻译 :    брифинг
• "通气儿" 俄文翻译 :    pinyin:tōngqìr1) вентиляция, аэрация, тяга; аэрировать; вентиляционный; аэрированный2) передавать информацию, информировать друг друга3) пропускать воздух
• "通气兵" 俄文翻译 :    pinyin:tōngqìbīngвоен. ординарец, связной
• "通气口" 俄文翻译 :    pinyin:tōngqìkǒuсм. 通氣孔
• "通气孔" 俄文翻译 :    pinyin:tōngqìkǒng(вентиляционная) отдушина, клапан (отверстие) для выхода газов
• "通气层" 俄文翻译 :    зона аэрацииаэрации зона
• "通气性" 俄文翻译 :    pinyin:tōngqìxìngвоздухопроницаемость, воздухопроводимость
• "通气机" 俄文翻译 :    pinyin:tōngqìjīаэратор
• "通气管" 俄文翻译 :    pinyin:tōngqìguǎnсуфлёрная (дренажная) труба; вентиляционная (воздушная) труба, сапун; воздухопровод
• "通气路" 俄文翻译 :    pinyin:tōngqìlùвентиляционный канал
• "通气阀" 俄文翻译 :    pinyin:tōngqìfáдыхательный клапан, сапун
• "下通古斯河" 俄文翻译 :    нижняя тунгуска
• "地下通道" 俄文翻译 :    тоннель
• "上下动" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàdòngдвижение (смещение) по вертикали
• "上下床" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàchuángвысокий и низкий пост, высокое и низкое положение
• "上下忙" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàmángпервая и вторая страда, первый и второй сроки уплаты налогов
• "上下文" 俄文翻译 :    [shàngxiàwén] контекст
• "上下江" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàjiāng1) верхнее и нижнее течение (Янцзы)2) перен. пров. Аньхуй и Цзянсу3) реки Сицзян и Чжуцзян (в пров. Гуандун)
• "上下牀" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàchuángвысокий и низкий пост, высокое и низкое положение
• "上下轴" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàzhóuуст. вертикальная ось
• "水下通讯系统" 俄文翻译 :    станция подводной связи
• "上下翻飞" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàfānfēiав. петля
• "上不上" 俄文翻译 :    pinyin:shàngbùshàngне надевается, не налезает; не заводится; никак не наложить

• 上下通气的英语：communication between higher and lower levels; full communication between the higher and lower levels