上下的俄文

• [shàngxià]
  1) верх и низ; верхи и низы; сверху донизу
  2) приблизительно; около (после числительного)

• "上下动" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàdòngдвижение (смещение) по вертикали
• "上下床" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàchuángвысокий и низкий пост, высокое и низкое положение
• "上下忙" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàmángпервая и вторая страда, первый и второй сроки уплаты налогов
• "上下文" 俄文翻译 :    [shàngxiàwén] контекст
• "上下江" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàjiāng1) верхнее и нижнее течение (Янцзы)2) перен. пров. Аньхуй и Цзянсу3) реки Сицзян и Чжуцзян (в пров. Гуандун)
• "上下牀" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàchuángвысокий и низкий пост, высокое и низкое положение
• "上下轴" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàzhóuуст. вертикальная ось
• "一身上下" 俄文翻译 :    pinyin:yīshēnshàngxiàвсё надетое платье, вся одежда
• "上上下下" 俄文翻译 :    pinyin:shàngshàngxiàxiàверхи и низы; сверху донизу
• "上下位关系" 俄文翻译 :    Гипоним и гипероним
• "上下其手" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàqíshǒu1) совершать злоупотребления; извращать законы с корыстными целями2) допускать вольности, заигрывать (с женщиной)
• "上下察也" 俄文翻译 :    верхи и низы занимают ясную позицию (проявляют себя отчётливо)
• "上下拍动" 俄文翻译 :    трепыхаться
• "上下文 id" 俄文翻译 :    контекстный идентификатор
• "上下文交换" 俄文翻译 :    Переключение контекста
• "上下文字段" 俄文翻译 :    поле контекста
• "上下文的" 俄文翻译 :    контекстно-зависимый
• "上下有章" 俄文翻译 :    между верхами и низами существуют различия
• "上下班时间" 俄文翻译 :    час пик
• "上下相取" 俄文翻译 :    верхи и низы используют друг друга (помогают друг другу)
• "上下相蒙" 俄文翻译 :    верхи и низы обманывают друг друга
• "上下箭头" 俄文翻译 :    стрелка вверх-вниз
• "上下翻飞" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàfānfēiав. петля
• "上下通气" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxiàtōngqìверхи и низы единодушны; моральное единство всего общества
• "上上月" 俄文翻译 :    позапрошлый месяц
• "上上大喜" 俄文翻译 :    pinyin:shàngshàngdàxǐвеличайшая удача, огромное счастье

• 我名单上下一位发言者是加纳代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Ганы.
• 我名单上下一位发言者是丹麦代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Дании.
• 我名单上下一个发言人是埃及代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Египта.
• 我名单上下一位发言者是泰国代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Таиланда.
• 我名单上下一位发言者是荷兰代表。
  Следующим выступающим в моем списке значится представитель Нидерландов.
• 我名单上下一位发言者是瑞典代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Швеции.
• 我名单上下一位发言者是约旦代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Иордании.
• 我名单上下一位发言者是不丹代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Бутана.
• 我名单上下一位发言者是阿曼代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Омана.
• 我名单上下一个发言者是巴林代表。
  Следующий оратор в моем списке — представитель Бахрейна.

• 上下的泰文
• 上下的英语：1.(职务、辈分上的高低) high and low; old and young 短语和例子 举国上下 the whole nation; 全家上上下下都很高兴。 all membe...
• 上下的法语：名 le haut et le bas;les vieux et les jeunes;les supérieurs et les inférieurs 副 en haut et en bas~打 量 toiser qn(de la tête aux pieds) 动 monter et descendre楼里安了电梯,顾客~很方便.avec l'installation de l'ascense...
• 上下的日语：（Ⅰ）〔方位詞〕 （1）（空間的に）事物の上部と下部.事物の上下.上から下まで. （a）単独で用いる. 这一行 háng 用斜体字排印 páiyìn ,上下各空一行／この行はイタリック体で組み,上下をそれぞれ1行あける. 他上下打量 dǎliang 着这个陌生人 mòshēngrén ／彼はその見知らぬ人を頭のてっぺんからつま先までじろじろと見た. 浑身 húnshēn 上下都淋湿 línshī ...
• 上下的韩语：━A) [명사] (1)위와 아래. 상하. (지위나 서열 따위가) 높은 사람과 낮은 사람. 귀천(貴賤). (2)상하. 위에서 아래까지. 我上下打量着这位客人; 나는 이 손님을 위에서부터 아래까지 살펴보았다 (3)(정도가) 높고 낮음. 좋고 나쁨. 难分上下; 우열을 가리기 어렵다 上下高低; 【성어】 상하 우열 (4)(수량사의 뒤에 쓰여) 안팎....
• 上下什么意思：shàngxià 上下1 ①在职位、辈分上较高的人和较低的人：机关里～都很忙│孩子考上大学，全家上上下下都很高兴。 ②从上到下：摩天岭有十五里～│我～打量着这位客人。 ③（程度）高低；好坏；优劣：不相～│难分～。 ④用在数量词后面，表示大致是这个数量：这里一亩地能有一千斤～的收成。 上下2 [shàngxià]从高处到低处或从低处到高处：山上修了公路，～汽车很方便。