不伤生灵的俄文

• pinyin:bùshāngshēnglíng
  не убивать ничего живого

• "伤生" 俄文翻译 :    pinyin:shāngshēng1) губить жизнь; губительный; пагубный2) губить живых (людей)
• "生灵" 俄文翻译 :    pinyin:shēnglíng1) живая душа; живой человек2) жизнь
• "不伤人的" 俄文翻译 :    безопасный
• "俗不伤雅" 俄文翻译 :    pinyin:súbùshāngyǎпростоватый, но не вульгарный; простонародный, но без пошлости
• "八面不伤" 俄文翻译 :    pinyin:bāmiànbùshāngбезупречный (безобидный); располагающий к себе (обр. в знач.: любимец общества)
• "哀而不伤" 俄文翻译 :    pinyin:āièrbùshāngпечальный, но не разрывающий сердце (о древней музыке; обр. в знач.: разумный, приемлемый, подходящий; умеренный)
• "生灵勿进" 俄文翻译 :    Нерождённый
• "生灵有限" 俄文翻译 :    pinyin:shēnglíngyǒuxiànвсе люди смертны
• "生灵涂炭" 俄文翻译 :    pinyin:shēnglíngtútànнарод ввержен в пучину бедствий и страданий
• "美丽生灵" 俄文翻译 :    Прекрасные создания
• "地球上的生灵" 俄文翻译 :    Земляне (фильм)
• "不会飞的鸟" 俄文翻译 :    Нелетающие птицы
• "不伦不类" 俄文翻译 :    [bùlún bùlèi] обр. ни то, ни сё; ни на что не похоже; ни рыба ни мясо
• "不会受伤的" 俄文翻译 :    неуязвимый
• "不伦之恋" 俄文翻译 :    В спальне
• "不会做出的" 俄文翻译 :    неспособный
• "不伦瑞克" 俄文翻译 :    брауншвейг
• "不会 的" 俄文翻译 :    чуждый
• "不伦瑞克 (消歧义)" 俄文翻译 :    Брансуик