不再纠缠的俄文

• отвязаться

• "纠缠" 俄文翻译 :    [jiūchán] 1) запутать(ся); перепутать(ся); путаный 2) приставать к кому-либо; мешать
• "不再" 俄文翻译 :    pinyin:bùzàiне повторять, не допускать в дальнейшем
• "不再做" 俄文翻译 :    переставать
• "不再有" 俄文翻译 :    пропадать
• "纠缠不休" 俄文翻译 :    навязываться
• "纠缠不休的" 俄文翻译 :    назойливыйнавязчивый
• "纠缠不清" 俄文翻译 :    мерзавец
• "纠缠在一起" 俄文翻译 :    половик
• "不再作某事" 俄文翻译 :    забрасывать
• "不再发声" 俄文翻译 :    замолкнутьзамолкать
• "不再往来" 俄文翻译 :    покидать
• "不再接假" 俄文翻译 :    больше не притворяться, сбросить маскубольше не притворяться, сбросить маску
• "不再生存" 俄文翻译 :    выводиться
• "弦不再控" 俄文翻译 :    тетива дважды (повторно) не натягивается
• "时不再来" 俄文翻译 :    pinyin:shíbuzàiláiвремя необратимо
• "朕言不再" 俄文翻译 :    мои слова я повторять не буду
• "永不再会" 俄文翻译 :    никогда́ бо́льше
• "英雄不再" 俄文翻译 :    No More Heroes (игра)
• "不再另行确认" 俄文翻译 :    не указанный в другом местене указанный где-л. в другом месте
• "不再采取行动" 俄文翻译 :    окончательно
• "人生不再重来" 俄文翻译 :    Жизнь не может быть скучной
• "纠缠在一起的东西" 俄文翻译 :    клубок
• "他们已不再变老" 俄文翻译 :    Они никогда не станут старше
• "国际不再恐同日" 俄文翻译 :    Международный день борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией
• "不再活跃于维基百科" 俄文翻译 :    Участники, покинувшие проект
• "不冲动的" 俄文翻译 :    флегматичный

• 我呼吁大会不再纠缠以色列，并确保更平等和有效地支配联合国的资源。
  Я призываю Ассамблею избавиться от навязчивой мысли о преследовании Израиля и добиться более равномерного и эффективного распределения ресурсов Организации Объединенных Наций.