不曾的俄文

• pinyin:bùcéng
  ещё (ни разу) не...; ещё (никогда) не...

• "不更事" 俄文翻译 :    pinyin:bùgēngshìнеопытный, нетренированный, не прошедший практики работы
• "不更" 俄文翻译 :    pinyin:bùgēng1) ист. бугэн (почётный титул за заслуги, дин. Цинь)2) Буган (фамилия)
• "不服" 俄文翻译 :    [bùfú] 1) не смириться (с чем-либо); не соглашаться (с чем-либо); противиться 2) не привыкнуть 不服水土 [bùfú shuǐtǔ] — не приспособиться к климатическим условиям; не акклиматизироваться
• "不暴" 俄文翻译 :    не жестокий, не бесчеловечный
• "不服从" 俄文翻译 :    неповиновениенеподчине́ниенеповинове́ниенепослуша́ние
• "不暖和的" 俄文翻译 :    холодный
• "不服从的" 俄文翻译 :    непослушный
• "不暇食нет" 俄文翻译 :    времени поесть
• "不服判决上诉" 俄文翻译 :    апелляции на решения

• 委员会本届会议不曾审议此专题。
  На нынешней сессии Комиссия эту тему не рассматривала.
• 在调查过程中，不曾对他施加酷刑。
  В ходе расследования какие-либо пытки к нему не применялись.
• 政府不曾对这些函文提出任何答复。
  Правительство не ответило ни на одно из этих сообщений.
• 律师不曾收到对这项要求的答复。
  Защитник не получил ответа на свою просьбу.
• 因此，本案不曾启动任何民事程序。
  Таким образом, речь не идет о какой-либо гражданско-правовой процедуре.
• 中国不曾发生非法驱逐外国人的案件。
  В Китае не отмечалось случаев незаконной высылки иностранцев.
• 委员会本届会议不曾审议此专题。
  На данной сессии Комиссия эту тему не рассматривала.
• 对这些被拘留者都不曾提出任何指控。
  Ни одному из заключенных обвинения официально предъявлены не были.
• 不曾对观察员部队适用任务因素。
  Никаких специальных коэффициентов для СООННР не предусмотрено.
• 联合国不曾具有任何压制性文书。
  Организация Объединенных Наций не располагает инструментом принуждения.

• 不曾的泰文
• 不曾的英语：never; yet 短语和例子 不曾合眼 not to get [have] a wink of sleep; not to sleep a wink; 他不曾来过。 he has ...
• 不曾的法语：oncques onques jamais onc ne ... jamais
• 不曾的日语：〈近〉かつて…したことがない.▼“曾经céngjīng”の否定. 这是不曾有过的事情／これはかつてなかった事だ. 我不曾遇yù到过他／私はあの人に会ったことがない.
• 不曾的韩语：☞[没有B)(2)]
• 不曾的阿拉伯语：أبدًا; أَبَدًا;
• 不曾的印尼文：tak pernah; tidak akan; tidak pernah;
• 不曾什么意思：bùcéng ‘没有’（‘曾经’的否定）：我还～去过广州ㄧ除此之外，～发现其他疑点。