作中人的俄文

• выступать посредником

• "中人" 俄文翻译 :    [zhōngrén] см. 中间人
• "个中人" 俄文翻译 :    pinyin:gèzhōngrénпосвященный (свой) человек, участник
• "剧中人" 俄文翻译 :    [jùzhōngrén] действующие лица
• "局中人" 俄文翻译 :    участник
• "意中人" 俄文翻译 :    pinyin:yìzhōngrénмилый сердцу человек; человек, которого любят и о котором думают; возлюбленный, возлюбленная
• "晋中人" 俄文翻译 :    Персоналии:Цзиньчжун
• "此中人" 俄文翻译 :    люди этого места
• "汉中人" 俄文翻译 :    Персоналии:Ханьчжун
• "湟中人" 俄文翻译 :    Персоналии:Хуанчжун
• "眼中人" 俄文翻译 :    pinyin:yǎnzhōngrénлюбимый (уважаемый) человек
• "绥中人" 俄文翻译 :    Персоналии:Суйчжун
• "中人之才" 俄文翻译 :    средние способности
• "中人以下者" 俄文翻译 :    люди ниже среднего уровня
• "史诗中人物" 俄文翻译 :    Персонажи эпосов
• "衣冠中人" 俄文翻译 :    pinyin:yīguānzhōngrénвысшие чины, чиновная знать
• "工作中心" 俄文翻译 :    рабочий центр
• "国际合作中心" 俄文翻译 :    центр по международному сотрудничествуцентр международного сотрудничества
• "老友记剧中人物" 俄文翻译 :    Список второстепенных персонажей телесериала «Друзья»
• "制作中止的dreamcast遊戏" 俄文翻译 :    Отменённые компьютерные игры для Dreamcast
• "制作中止的playstation 2游戏" 俄文翻译 :    Отменённые компьютерные игры для PlayStation 2
• "制作中止的playstation 3遊戏" 俄文翻译 :    Отменённые компьютерные игры для PlayStation 3
• "制作中止的playstation 4游戏" 俄文翻译 :    Отменённые компьютерные игры для PlayStation 4
• "制作中止的playstation portable游戏" 俄文翻译 :    Отменённые компьютерные игры для PlayStation Portable
• "制作中止的wii u游戏" 俄文翻译 :    Отменённые компьютерные игры для Wii U
• "作东" 俄文翻译 :    pinyin:zuòdōngбыть хозяином; платить за угощение; угощать
• "作业飞行" 俄文翻译 :    залететь

• 大批妇女仍在做无偿工作，妇女在非正规部门和非标准工作中人数过多。
  Женщины все еще очень часто выполняют неоплачиваемую работу и составляют большинство среди лиц, занятых в неформальном секторе и живущих случайными заработками.
• 她们在兼职工作和低技术工作中人数占多数，也造成男女工资的差距。
  Тот факт, что женщины составляют большинство работающих неполный день и на низкоквалифицированных должностях, также способствует увеличению различий в оплате труда мужчин и женщин.
• 会议重点是重建工作中人的方面，会议力求审查冲突[后後]局势中能力建设的不同做法。
  На конференции основное внимание было уделено аспектам реконструкции, связанным с человеком, и предпринята попытка изучить различные подходы к укреплению потенциала в постконфликтных ситуациях.
• 我们应联系这一点评判在欧洲宪法起草工作中人们就欧洲对基督教认同感问题开展辩论的重要性。
  Именно в этом контексте следует задаться вопросом о значении дискуссии о христианской индивидуальности Европы в процессе редактирования европейской конституции.
• 妇女在农业工人的移民群中逐渐增加，在佣工和其他报酬差和保护差的私人服务工作中人数很多。
  Все больше коренных женщин попадают в среду трудящихся-мигрантов, занятых на поденных сельскохозяйственных работах, и их количество по-прежнему высоко в сфере домашних услуг, а также в других сферах низкооплачиваемого и слабозащищенного труда по оказанию личных услуг.
• 妇女在农业工人的移民群中逐渐增加，在佣工和其他报酬差和保护差的私人服务工作中人数很多。
  Все больше коренных женщин попадают в среду трудящихся-мигрантов, занятых на поденных сельскохозяйственных работах, и их количество попрежнему высоко в сфере домашних услуг, а также в других сферах низкооплачиваемого и слабозащищенного труда по оказанию личных услуг.