作威作福的俄文

• [zuò wēi zuò fú]
  обр. заниматься самоуправством; творить произвол; самоуправство

• "作福作威" 俄文翻译 :    pinyin:zuòfúzuòwēiкарать и миловать по произволу; самодурство; самоуправство
• "作威福" 俄文翻译 :    pinyin:zuòwēifúкарать и миловать по произволу; самодурствовать, самоуправствовать
• "工作福利制" 俄文翻译 :    условное выделение
• "挪威作家" 俄文翻译 :    Писатели Норвегии
• "挪威作曲家" 俄文翻译 :    Композиторы Норвегии
• "擅作威褔" 俄文翻译 :    pinyin:shànzuòwēifùсамовластно распоряжаться судьбой подчинённых; карать и миловать по собственному произволу
• "欧内斯特·海明威作品" 俄文翻译 :    Произведения Эрнеста Хемингуэя
• "作好开动准备" 俄文翻译 :    доводить
• "作好干旱准备" 俄文翻译 :    готовность к засухам
• "作好射击准备" 俄文翻译 :    огневая задача
• "作媒" 俄文翻译 :    pinyin:zuòméiбыть сватом; сватать; выступать посредником
• "作好准备的" 俄文翻译 :    готовый
• "作嫁" 俄文翻译 :    pinyin:zuòjià: 為人作嫁 шить (работать на других)
• "作好作歹" 俄文翻译 :    pinyin:zuòhǎozuòdǎiво что бы то ни стало, любой ценой, всеми правдами и неправдами
• "作子" 俄文翻译 :    pinyin:zuòziдиал. ловушка, западня, петля

• 作威作福，杀人活人。
  Как утешимся мы, убийцы из убийц!
• 还有其他所谓小军阀和地方指挥官，由于获得得力部队的支持较小，只在范围较小的地区作威作福。
  В целом на территории страны действуют многочисленные негосударственные вооруженные группировки.
• 还有其他所谓小军阀和地方指挥官，由于获得得力部队的支持较小，只在范围较小的地区作威作福。
  Власть же других, которых можно назвать мелкими военными вождями или местными командирами, ограничивается относительно небольшой территорией и подкреплена небольшим контингентом боеспособных сил.

• 作威作福的泰文
• 作威作福的英语：tyrannically abuse one's power; act like a tyrant; assume great airs (of authority); behave as a tyrant; domineer over; lord it over ...; play [act] the tyrant; play the tyrant and enjoy happiness; ri...
• 作威作福的法语：abuser tyranniquement de son pouvoir;agir en despote;faire la pluie et le beau temps
• 作威作福的日语：〈成〉権勢を笠に着て威張り散らす. 骑在人民头上作威作福／人民の頭上にあぐらをかいて威張り散らす.
• 作威作福的韩语：【성어】 통치자가 상벌을 기준 없이 마음대로 하다; 권세를 부리다. 전횡하다. 세도를 부리다. 作威作福, 欺压人民; 전횡하여 인민을 억압하다 ＝[作福作威]
• 作威作福什么意思：zuò wēi zuò fú 【解释】原意是只有君王才能独揽权威，行赏行罚。后泛指凭借职位，滥用权力。 【出处】《书·洪范》：“惟辟作福，惟辟作威，惟辟玉食。臣无有作福作威玉食。” 【示例】入党是为了更好地为人民服务，决不是为了当官作老爷，～。 【拼音码】zwzf 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】tyrannically abuse one's power