倦的俄文
音标:[ juàn ] 发音:
"倦"的汉语解释用"倦"造句倦 перевод
俄文翻译手机版
- [juàn]
тк. в соч.
1) утомлённый; усталый; утомиться; устать
2) надоесть
•
- 倦容
- 倦意
- "倥偬" 俄文翻译 : pinyin:kōngzǒng1) срочный, поспешный; второпях2) в затруднении; в тяжёлом положении; в крайности3) ставить в тяжёлое положение, прижимать
- "倥侗" 俄文翻译 : pinyin:kōngtóngневежественный, невоспитанный, тёмный; глупый
- "倦剧" 俄文翻译 : pinyin:juànjùусталость, утомление; устать
- "倥" 俄文翻译 : pinyin:10 (9, 8)только в сочетаниях
- "倦勤" 俄文翻译 : pinyin:juànqínутомиться, устать (напр. от работы, обязанностей)
- "倣" 俄文翻译 : = 仿
- "倦容" 俄文翻译 : [juànróng] усталый [утомлённый] вид
- "倢倢" 俄文翻译 : pinyin:jiéjiéсм. 捷捷
- "倦怠" 俄文翻译 : pinyin:juàndàiлениться; манкировать своими обязанностями, небрежно относиться (напр. к работе); ленивый, нерадивый; вялый; невнимательный
例句与用法
- 避免学生和老[帅师]的职业倦怠。
Нужно, чтобы ученик не стыдился учителя и товарищей. - 对考试很厌倦,会把腿晃来晃去。
Ученики сидели на ковре, поджав ноги под себя. - 科索沃人民对无法无天已经厌倦了。
Само население Косово уже устало от беззакония. - 第一,阿富汗人民真正厌倦了战争。
Во-первых, народ Афганистана поистине устал от войны. - 首先,阿富汗人民确实已厌倦战争。
Во-первых, народ Афганистана поистине устал от войны. - 第一,阿富汗人民真正厌倦了战争。
Вопервых, народ Афганистана поистине устал от войны. - 他们厌倦了恐怖主义、专制和仇恨。
Они устали от терроризма, устали от деспотизма, устали от ненависти. - 我们觉得他们和我们一样已经厌倦战争。
Думаю, они устали от этой войны, как и мы. - 伊朗孜孜不倦地努力增进妇女的权利。
Иран проводит неустанную деятельность по расширению прав и возможностей женщин. - 非洲国家对此类倡议增多愈来愈厌倦。
Африканские страны все более сдержанно относятся к распространению таких инициатив.
其他语种
- 倦的泰文
- 倦的英语:Ⅰ形容词 (疲乏) weary; tired 短语和例子 Ⅱ动词 (厌倦) be w...
- 倦的法语:形 fatigué;las;épuisé;crevé面有~容avoir l'air fatigué.
- 倦的日语:(1)疲れる.くたびれる. 疲 pí 倦/疲れる. (2)うむ.飽きる. 孜孜 zīzī 不倦/熱心につとめ,飽きることがない. 诲 huì 人不倦/人を教えるのに熱心である. 毫无倦意/少しも疲れを覚えない. 【熟語】困倦,闷 mèn 倦,厌 yàn 倦
- 倦的韩语:(1)[형용사] 피곤하다. 고단하다. 疲倦; 피곤하다 身上发倦; 몸이 나른하다 困kùn倦; (피곤하여) 졸리다 (2)[동사] 싫증나다. 진저리가 나다. 厌倦; 싫증나다 孜zī孜不倦; 권태를 모르고 꾸준하다 诲人不倦; 【성어】 사람을 가르치는 데 싫증내지 않다. 남을 열심히 가르치다
- 倦的阿拉伯语:تعبان;
- 倦的印尼文:cape; lelah;
- 倦什么意思:juàn ㄐㄩㄢˋ 1)疲乏:疲~。~怠。~意。~容。~色。 2)对某种活动失去兴趣:厌~。~飞(喻厌倦仕宦而归隐)。~游(厌倦游宦生涯)。 ·参考词汇: tired weary
诲人不倦 厌倦 笃学不倦 倦意 乐此不倦 怠倦 倦容 倦勤 谆谆不倦 闷倦 孜孜不倦 孜孜无倦 劳倦 鞍马劳倦 倦尾赤色 乐善不倦 疲倦 困倦 孜孜不怠,孜孜不倦 娓娓不倦 惫倦 鞍马劳顿,鞍马劳倦,鞍...