偷度的俄文

• pinyin:tōudù
  кое-как коротать дни, с трудом перебиваться, влачить (существование)

• "偷幸" 俄文翻译 :    pinyin:tōuxìngгнаться за лёгким счастьем; домогаться благополучия на ближайшее время
• "偷巧" 俄文翻译 :    pinyin:tōuqiǎoухищряться, ловчить; обманывать, прибегать к различным уловкам, хитро жульничать
• "偷开车" 俄文翻译 :    угон автомобиля )
• "偷工减料" 俄文翻译 :    [tōugōng jiǎnliào] 1) недобросовестно выполнять работу и расхищать материал 2) допускать небрежность в работе, халтурить
• "偷快" 俄文翻译 :    pinyin:tōukuàiдомогаться приятного; стремиться к удовольствиям, урвать развлечение (веселье)
• "偷工" 俄文翻译 :    pinyin:tōugōngсделать работу кое-как, схалтурить; смошенничать
• "偷怠" 俄文翻译 :    pinyin:tōudàiлениться, манкировать своими обязанностями, небрежно относиться к работе, отлынивать от работы
• "偷寒送暖" 俄文翻译 :    pinyin:tōuhánsòngnuǎnворовать холод и дарить тепло (обр. в знач.: заботливо относиться друг к другу, крепко любить)
• "偷情" 俄文翻译 :    pinyin:tōuqíngвступить в тайную (половую) связь