免提的俄文

• громкая связь

• "免掉" 俄文翻译 :    pinyin:miǎndiàoизбежать
• "免捐" 俄文翻译 :    pinyin:miǎnjuānосвобождение от взносов (пошлины)
• "免收" 俄文翻译 :    pinyin:miǎnshōuосвободить от обязанностей
• "免战牌" 俄文翻译 :    pinyin:miǎnzhànpáiуст. парламентёрский флаг
• "免收费用" 俄文翻译 :    бесплатно
• "免战使" 俄文翻译 :    pinyin:miǎnzhànshǐпарламентёр
• "免星" 俄文翻译 :    pinyin:miǎnxīngкит. астр. планета Меркурий
• "免战" 俄文翻译 :    pinyin:miǎnzhànпрекратить военные действия; сложить оружие
• "免治肉" 俄文翻译 :    фарш

• 但是，应避免提出过于烦琐的要求。
  Вместе с тем следует избегать излишне обременительных требований.
• 这些减免提供了促进横向多样化的机会。
  Эти изъятия открывают возможности для облегчения горизонтальной диверсификации.
• 必须避免提出不精确的保留”。
  Необходимо избегать формулирования нечетких оговорок".
• 因此，最好是避免提到合法性的内涵。
  В этой связи было бы целесообразным избежать любой ссылки на содержание понятия «правомерность».
• 因此希望今[后後]委员会避免提出此类决议。
  Поэтому он надеется, что в будущем Комитет сможет избежать представления подобных резолюций.
• 此外，应该鼓励缔约方避免提交机密性资料。
  Кроме того, Стороны следует поощрять к тому, чтобы они не представляли конфиденциальную информацию.
• 有人说，这么规定可能避免提出各种各样的例外。
  Было указано, что подобный подход может смягчить необходимость в установлении различных исключений.
• 2015和2016年关键用途豁免提名。
  b) заявки на предоставление исключений в отношении важнейших видов применения на 2015 и 2016 годы.
• 法国代表团将避免提及同时谈判，以免造成混淆。
  Его делегация не склонна включать ссылки на одновременные переговоры, которые могут исказить картину.
• 各国政府应避免提供庇护、法律和财政支助等等。
  Правительствам следует воздерживаться от предоставления им убежища, правовой и финансовой помощи и т.д.

• 免提的英语：bc-l200
• 免提的韩语：핸즈프리