关于从外层空间遥感地球的原则的俄文

• "принципы

• "在外层空间使用核动力源的原则" 俄文翻译 :    "принципы
• "关于各国探索和利用包括月球和其他天体在内外层空间活动的原则条约" 俄文翻译 :    "договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства
• "空间遥感" 俄文翻译 :    космическое дистанционное зондирование
• "外层空间" 俄文翻译 :    дальний космосоткры́тый ко́смоскосмосмежгалактическое пространствоко́смосближний космоскосмическое пространство вне солнечной системыкосми́ческое простра́нствооколоземное космическое пространствоместовнешнее пространствооткрытый космосмежпланетное пространство вне сферы притяжения землимежпланетное пространство вне сферы действия земликосмическое пространствомежпланетное пространствозаатмосферное пространствомежзвёздное пространство
• "外层空间条约" 俄文翻译 :    Договор о космосе
• "关于登记射入外层空间物体的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о регистрации объектов
• "外层空间事务司" 俄文翻译 :    отдел по вопросам космического пространства
• "外层空间事务处" 俄文翻译 :    управление по вопросам космического пространства
• "外层空间行为守则" 俄文翻译 :    правила поведения в космическом пространстве
• "各国探索与利用外层空间活动的法律原则宣言" 俄文翻译 :    "декларация правовых принципов
• "禁止在外层空间使用武力和从空间对地球使用武力条约" 俄文翻译 :    договор о запрещении применения силы в космическом пространстве и из космоса в отношении земли
• "卫星遥感地球工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по дистанционному зондированию земли с помощью спутников
• "非军事化条件下和平探索外层空间国际合作主要方针和原则" 俄文翻译 :    основные направления и принципы международного сотрудничества в мирнов использовании космического пространства в условиях его немилитаризации
• "和平利用外层空间委员会" 俄文翻译 :    комитет по использованию космического пространства в мирных целях
• "外层空间活动小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по космическому пространству
• "外层空间活动机构间会议" 俄文翻译 :    межучрежденческое совещание по вопросам космической деятельности
• "外层空间道德问题专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по этике космического пространства
• "防止外层空间的军备竞赛" 俄文翻译 :    предотвращение гонки вооружений в космическом пространствепредотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
• "农业和资源宇宙空间遥感普查勘测" 俄文翻译 :    программа оценки сельскохозяйственных и природных ресурсов с помощью аэрокосмического дистанционного зондирования
• "卫星遥感地球工作组工作队" 俄文翻译 :    целевая группа рабочей группы по дистанционному зондированию земли с помощью спутников
• "遥感地球资源和环境区域讨论会" 俄文翻译 :    региональный семинар по вопросам дистанционного зондирования земных ресурсов и окружающей среды
• "和平利用外层空间国际合作工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам международного сотрудничества в области мирного использования космического пространства
• "和平利用外层空间的国际合作" 俄文翻译 :    международное сотрудничество в использовании космического пространства в мирных целях
• "和平探索外层空间特定事件每月概览" 俄文翻译 :    ежемесячный обзор отдельных мероприятий в области исследования космического пространства в мирных целях
• "关于从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展的政府专家组" 俄文翻译 :    группа правительственных экспертов по достижениям в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности
• "关于从国外调取民事或商事证据的公约" 俄文翻译 :    конвенция о сборе доказательств за границей по гражданским и коммерческим делам

• 在《联合国关于从外层空间遥感地球的原则》31的范围内，卫星遥感商业化是卫星通信商业化的反映。
  В контексте Принципов Организации Объеди-ненных Наций, касающихся дистанционного зон-дирования Земли из космического пространства31, коммерциализация дистанционного зондирования от-ражает коммерциализацию спутниковой связи.
• 通过实行敏感度检查和批准程序，铭记《关于从外层空间遥感地球的原则》第七条原则，以及国际和平与安全。
  Процедуры проверки фактора чувствительности и выдачи разрешений позволяют учитывать принцип XII Принципов, касающихся дистанционного зондирования Земли из космического пространства, а также необходимость обеспечения международного мира и безопасности.
• 通过实行敏感度检查和批准程序，铭记《关于从外层空间遥感地球的原则》第七条原则，以及国际和平与安全。
  Процедуры проверки фактора чувствительности и выдачи разрешений позволяют учитывать принцип XII Принципов, касающихся дистанционного зондирования Земли из космического пространства, а также необходимость обеспечения международного мира и безопасности.

• 关于从外层空间遥感地球的原则的法语：principes sur la télédétection
• 关于从外层空间遥感地球的原则的阿拉伯语：المبادئ المتعلقة باستشعار الأرض من بعد من الفضاء الخارجي;