出了岔子的俄文

• случилась неприятность

• "岔子" 俄文翻译 :    [chàzi] 1) ошибка; промах 2) повод; придирка 找岔子 [zhǎo chàzi] — искать повод 3) осложнение; неприятность 出了岔子 [chūle chàzi] — произошла неприятность
• "出岔子" 俄文翻译 :    [chūchàzi] 1) произошла неприятность 2) допустить оплошность [промах]
• "嘴岔子" 俄文翻译 :    pinyin:zuǐchàziдиал. уголки губ
• "找岔子" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎochàziдиал. выискивать погрешности, недостатки; придираться
• "河岔子" 俄文翻译 :    pinyin:héchàziразветвление реки
• "钱岔子" 俄文翻译 :    pinyin:qiánchàziкошель для монеты
• "出了事" 俄文翻译 :    произошёл инцидент, что-то случилось
• "出了院," 俄文翻译 :    得好好的修養 по выходе из больницы надо хорошенько долечиваться
• "出了冷汗" 俄文翻译 :    покрываться холодным потом (обр. в знач.:
• "出了差子" 俄文翻译 :    произошла ошибка; получилось досадное недоразумение
• "出了邪了" 俄文翻译 :    произошла бесовщина, разыгралась нечистая сила
• "彪出了屋子" 俄文翻译 :    выскочить из комнаты
• "他爆出了大笑" 俄文翻译 :    он разразился громким смехом
• "出了一身透汗" 俄文翻译 :    весь пропотел
• "肚子出了毛病" 俄文翻译 :    занемочь желудком
• "他交了壤朋友,走上了岔路" 俄文翻译 :    связавшись с дурной компанией, он пошёл по неправильному пути
• "出了一身汗весь" 俄文翻译 :    покрылся потом
• "我爸爸飞出了杜鹃窝" 俄文翻译 :    Совершенно безумный папа
• "出乱子" 俄文翻译 :    [chū luànzi] 1) доставить неприятности 2) случилась беда
• "出事" 俄文翻译 :    [chūshì] произошёл несчастный случай; происшествие 出事地点 [chūshì dìdiǎn] — место происшествия