出了一身透汗的俄文

• весь пропотел

• "出了一身汗весь" 俄文翻译 :    покрылся потом
• "蹭了一身油" 俄文翻译 :    намазаться с ног до головы маслом
• "背了一身嫌疑" 俄文翻译 :    взвалить на себя груз тяжких подозрений
• "背了一身空子" 俄文翻译 :    залезть в долги
• "透汗" 俄文翻译 :    pinyin:tòuhànобильный пот
• "一身" 俄文翻译 :    pinyin:yīshēn1) один, сам по себе2) весь; с головы до ног; всё тело3) комплект (одежды)
• "出了事" 俄文翻译 :    произошёл инцидент, что-то случилось
• "出了院," 俄文翻译 :    得好好的修養 по выходе из больницы надо хорошенько долечиваться
• "一身儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīshēnrкомплект (одежды)
• "一身泥" 俄文翻译 :    весь в грязи
• "一身灰" 俄文翻译 :    всё тело в грязи
• "一身田" 俄文翻译 :    pinyin:yīshēntiánист. личное угодье, личные земли (пожалованные без права передачи по наследству)
• "出了冷汗" 俄文翻译 :    покрываться холодным потом (обр. в знач.:
• "出了岔子" 俄文翻译 :    случилась неприятность
• "出了差子" 俄文翻译 :    произошла ошибка; получилось досадное недоразумение
• "出了邪了" 俄文翻译 :    произошла бесовщина, разыгралась нечистая сила
• "彪出了屋子" 俄文翻译 :    выскочить из комнаты
• "一身一口" 俄文翻译 :    pinyin:yīshēnyīkǒuбобыль, холостяк, одинокий
• "一身一口儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīshēnyīkǒurбобыль, холостяк, одинокий
• "一身上下" 俄文翻译 :    pinyin:yīshēnshàngxiàвсё надетое платье, вся одежда
• "一身两役" 俄文翻译 :    pinyin:yīshēnliǎngyì1) занимать два поста, выполнять две работы2) раздваивать внимание; разбрасываться
• "一身是债" 俄文翻译 :    pinyin:yīshēnshìzháiв долгу как в шелку
• "一身是胆" 俄文翻译 :    pinyin:yīshēnshìdǎn(он) весь — сама отвага; быть олицетворением мужества и отваги
• "一身衣服" 俄文翻译 :    один комплект одежды (костюм)
• "出乱子" 俄文翻译 :    [chū luànzi] 1) доставить неприятности 2) случилась беда
• "出乘" 俄文翻译 :    pinyin:chūchéngотправляться в рейс