出国的俄文

• pinyin:chūguó
  выезжать за границу; выездной, заграничный

• "出国的" 俄文翻译 :    заграничный
• "输出国" 俄文翻译 :    pinyin:shūchūguóстрана-экспортёр
• "武器输出国" 俄文翻译 :    страна-экспортер оружия
• "退出国籍" 俄文翻译 :    отказ от гражданствавыход из гражданства
• "天然气输出国论坛" 俄文翻译 :    Форум стран — экспортёров газа
• "石油输出国组织" 俄文翻译 :    опекорганизация стран-экспортеров нефти
• "独立石油输出国组织" 俄文翻译 :    независимые страны - экспортеры нефти
• "阿拉伯石油输出国组织" 俄文翻译 :    организация арабских стран-экспортеров нефтиарабская организация стран-экспортеров нефти
• "核技术和核材料输出国集团" 俄文翻译 :    группа стран-экспортеров ядерной технологии и материалов
• "石油输出国组织金融流动方案" 俄文翻译 :    программа в области финансовых потоков организации стран-экспортеров нефти
• "关于里海区域及其他石油生产和输出国的能效和可持续发展问题的巴库宣言" 俄文翻译 :    бакинская декларация об энергетической эффективности и устойчивом развитии в регионе каспийского моря и в других странах-производителях и странах-экспортерах нефти
• "出器" 俄文翻译 :    pinyin:chūqì* предметы походного снаряжения (войск)
• "出嗣" 俄文翻译 :    pinyin:chūsìнаследовать чужому дому; продолжать линию семьи приёмных родителей
• "出售军火" 俄文翻译 :    продажа оружия
• "出圈儿" 俄文翻译 :    pinyin:chūquānдиал. выходить за рамки общепринятого; из ряда вон выходящий; необычный, исключительный
• "出售" 俄文翻译 :    [chūshòu] продавать; сбывать
• "出圜士" 俄文翻译 :    бежать из тюрьмы
• "出品人" 俄文翻译 :    продю́сер
• "出土" 俄文翻译 :    [chūtǔ] раскопать; (археологические) раскопки 出土文物 [chūtǔ wénwù] — археологические находки

• 我要指出国际行动的三个优先领域。
  Позвольте мне указать три приоритетных направления международных действий.
• 1960年－石油输出国组织成立。
  1960 — основана Организация стран-экспортёров нефти (ОПЕК).
• 移徙者净输出国也从这种现象获益。
  Чистые экспортеры мигрантов также выиграли от этого явления.
• 有些与会者提出国际转移排放问题。
  Некоторые участники затронули вопрос о международном смещении выбросов.
• 有些妇女是作为“邮购新娘”出国的。
  Некоторые женщины мигрируют в качестве «невест, выписываемых по почте».
• 成千上万的老挝公民每日出国旅游。
  Тысячи лаосских граждан ежедневно выезжают за рубеж.
• 若要出国旅行，必须得有出境签证。
  Для поездок за границу требуется выездная виза10.
• 有几个石油输出国的国内需求下降。
  В некоторых странах-экспортерах нефти снизился внутренний спрос.
• 提交人本人从未被允许离境出国。
  Ей самой никогда не разрешали выехать из страны.
• 意大利已从人口移出国转变为移入国。
  Италия трансформировала себя из страны эмигрантов в страну иммигрантов.

• 出国的泰文
• 出国的英语：go abroad; leave one's native land 短语和例子 出国访问 pay a visit abroad; go abroad for a visit; 出国深...
• 出国的法语：partir à l'étranger
• 出国的日语：外国へ行く.外遊する.
• 出国的韩语：[동사] 외국에 가다. 출국하다. 出国留学; 출국 유학을 가다 出国带; 해외 수출 상품 생산 연계 지역 出国热; 출국 붐 ＝出国潮 →[去qù国(1)]
• 出国的印尼文：di luar negeri; emigrasi; keluar negeri;
• 出国什么意思：chū guó 离开本国到别国去：～留学 ㄧ～考察。