划县的俄文

• кантонизация

• "划分的" 俄文翻译 :    раздельный
• "划分" 俄文翻译 :    [huàfēn] разграничить; размежевать
• "划地为牢" 俄文翻译 :    pinyin:huàdì wéiláoначертить на земле круг и считать его символически тюрьмой (внутри этого круга в ?золотой древности? якобы помещали преступника для того, чтобы устыдить его)
• "划出痕迹" 俄文翻译 :    нацарапать
• "划地为狱" 俄文翻译 :    pinyin:huàdì wéiyùначертить на земле круг и считать его символически тюрьмой (внутри этого круга в ?золотой древности? якобы помещали преступника для того, чтобы устыдить его)
• "划出地段" 俄文翻译 :    отрезать
• "划大圈的横滚" 俄文翻译 :    кадушка
• "划出" 俄文翻译 :    pinyin:huàchū1) провести (линию, черту), отчеркнуть2) выделять (напр. средства); отводить (напр. землю под что-л.)3) юр. выдел
• "划头" 俄文翻译 :    pinyin:huàtouстар. дополнительная плата за получение денег по переводу в день предъявления переводного чека (вопреки обычаю выплаты на следующий день, принятому в Шанхае)

• 目标是更高的效率；不是分治或划县。
  Цель заключается в повышении эффективности; речь не идет о разделе или кантонизации.
• 下一个是划县的问题。
  Следующий вопрос касался процесса кантонизации.
• 将不会分治、划县或回到1999年之前的状态。
  Не будет никакого раздела, никакой кантонизации и никакого возвращения к статус-кво, существовавшему до 1999 года.
• 最重要的是，权力下放应该避免采取划县行动，因为这种行动将妨碍科索沃多种族社会的正常运作。
  А главное, децентрализация позволит избежать кантонизации, которая помешала бы нормальному функционированию многоэтнического общества в Косово.

• 划县的英语：cantonization
• 划县的法语：cantonisation
• 划县的阿拉伯语：تقسيم إلى كانتونات;