划庄的俄文

• pinyin:huàzhuāng
  стар., местн. учётная меняльная лавка, переводная банкирская контора (в Шанхае, входили в Союз банкиров)

• "汇划庄" 俄文翻译 :    pinyin:huìhuàzhuāngменяльная лавка, переводная контора
• "划帐" 俄文翻译 :    pinyin:huàzhāngперечислить на (чей-л.) счёт
• "划小" 俄文翻译 :    pinyin:huáxiǎoразукрупнять
• "划开" 俄文翻译 :    pinyin:huákāiразрезать (напр. стекло)
• "划定" 俄文翻译 :    [huàdìng] установить; определить (границы, пределы)
• "划开窍" 俄文翻译 :    pinyin:huákāiqiàoдиал. понимать, осознавать, схватывать (напр. суть дела)
• "划子" 俄文翻译 :    [huázi] лодочка; чёлн
• "划归" 俄文翻译 :    [huàguī] подчинить; передать в ведение
• "划头" 俄文翻译 :    pinyin:huàtouстар. дополнительная плата за получение денег по переводу в день предъявления переводного чека (вопреки обычаю выплаты на следующий день, принятому в Шанхае)
• "划归 管辖" 俄文翻译 :    подчинитьподчинять

• 巴西、德国、印度和日本提出的计划庄严地载入每个大陆、特别是非洲的权利，并且加强安理会。
  План, предложенный Бразилией, Германией, Индией и Японией, отвечает интересам всех континентов, в особенности Африки, и только укрепит Совет.