利益冲突的俄文

• конфликт интересов

• "利益" 俄文翻译 :    [lìyì] интересы; польза, выгода
• "冲突" 俄文翻译 :    [chōngtū] столкновение; конфликт 利害冲突 [lìhài chōngtū] — столкновение интересов 武装冲突 [wǔzhuāng chōngtū] — вооружённый конфликт
• "纯利益" 俄文翻译 :    прибыльнаживадоход
• "公众利益" 俄文翻译 :    Общественный интерес
• "公共利益" 俄文翻译 :    публичный интересобщественный интересгосударственный интерес
• "内在利益" 俄文翻译 :    имманентная ценность
• "利益办事处" 俄文翻译 :    представительно
• "利益团体" 俄文翻译 :    гру́ппа инте́ресов
• "利益均霑" 俄文翻译 :    принцип равных выгодравное участие в прибылях
• "利益攸关方" 俄文翻译 :    заинтересованное лицозаинтересованная сторона
• "利益申报" 俄文翻译 :    заявление о заинтересованности
• "利益相关者" 俄文翻译 :    стейкхо́лдерпа́йщикзаинтересо́ванная сторона́
• "利益集团" 俄文翻译 :    "группа лицгруппа давлениякружокгруппа по интересам
• "前田利益" 俄文翻译 :    Маэда Кэйдзи
• "固有利益" 俄文翻译 :    имманентная ценность
• "国家利益" 俄文翻译 :    Национальные интересы
• "基本利益" 俄文翻译 :    коренные интересы
• "广泛利益" 俄文翻译 :    превалирующий интерес
• "弗拉芒利益" 俄文翻译 :    Фламандский интерес
• "有利益的" 俄文翻译 :    выгодный
• "比较利益" 俄文翻译 :    относительное преимущество
• "联合国利益" 俄文翻译 :    интересы оон
• "豁免利益" 俄文翻译 :    льготы
• "附带利益" 俄文翻译 :    побочные результаты
• "利皮齐" 俄文翻译 :    Липицы (Львовская область)
• "利皮赞马" 俄文翻译 :    Липпицианская лошадь

• 考虑通过一项规范利益冲突的法律。
  рассмотреть вопрос о принятии закона, регулирующего коллизии интересов.
• 明显地,这种情况产生了利益冲突。
  Очевидно, что такое положение привело к конфликту интересов.
• 在许多国家法律要求披露利益冲突。
  Законодательство многих стран требует раскрывать информацию о конфликте интересов.
• 此外,可能会出现利益冲突问题。
  Кроме того, может встать вопрос о конфликте интересов.
• 该方案的主要目标是管理利益冲突。
  Основной целью программы является урегулирование конфликтов интересов.
• 本政策仅适用于当前的利益冲突。
  Настоящая политика распространяется только на существующие коллизии интересов.
• 治理问题因明显利益冲突而更为复杂。
  Проблемы в сфере управления усугубляются существованием явной коллизии интересов.
• 本准则仅适用于当前的利益冲突。
  Настоящие руководящие принципы распространяются только на текущие коллизии интересов.
• 本准则仅适用于当前的利益冲突。
  Настоящие руководящие принципы распространяются только на существующие коллизии интересов.
• 任何正试图避免利益冲突的个人。
  b. любое лицо, стремящееся избежать коллизии интересов.

• 利益冲突的英语：conflict of interests
• 利益冲突的法语：conflit d’intérêts
• 利益冲突的阿拉伯语：تصنيف:تضارب مصالح; تضارب مصالح;
• 利益冲突的印尼文：konflik kepentingan;