到哪儿的俄文

• куда

• "哪儿" 俄文翻译 :    [nǎr] см. 哪里 1)
• "从哪儿" 俄文翻译 :    откуда
• "哪儿呢" 俄文翻译 :    тут
• "在哪儿" 俄文翻译 :    где
• "往哪儿" 俄文翻译 :    куда
• "不管到哪里" 俄文翻译 :    куда-нибудькуда
• "狗狗去哪儿？" 俄文翻译 :    Неверно (фильм)
• "海底总动员2：多莉去哪儿" 俄文翻译 :    В поисках Дори
• "到口" 俄文翻译 :    pinyin:dàokǒu1) прибывать в порт2) попасть в руки
• "到去" 俄文翻译 :    удалитьсяпобывать
• "到场" 俄文翻译 :    [dàochǎng] юр. явиться (напр., на место происшествия); присутствовать; явка
• "到公元2000年西亚阿拉伯妇女战略" 俄文翻译 :    стратегия для арабских женщин в западной азии до 2000 года
• "到处" 俄文翻译 :    [dàochù] везде; повсюду
• "到何种程度" 俄文翻译 :    насколько
• "到处存在" 俄文翻译 :    вездесу́щность
• "到何处" 俄文翻译 :    куда
• "到处流浪的" 俄文翻译 :    бродячий

• 我们走到哪儿说哪儿的话。
  Эту реку мы пересечем, когда подойдем к ней.
• 非洲的爱国者到哪儿去了？ 联合国在哪？
  Где Организация Объединенных Наций?
• 但他们能到哪儿去呢? 他们来到亚非拉越来越庞大的城市四周的贫民窟。
  Но куда они могут направляться?
• 但他们能到哪儿去呢? 他们来到亚非拉越来越庞大的城市四周的贫民窟。
  Но куда они могут направляться? В трущобы, которые окружают непрерывно растущие города Африки, Азии и Латинской Америки.
• 据报告，没有人受伤，所有被押到皎丹的人都被押送回去，但没有具体说明押到哪儿。
  На вопрос о том, кто допрашивает содержащихся под стражей лиц, власти ответили, что в данном месте проводятся не допросы, а лишь расследования.
• 据报告，没有人受伤，所有被押到皎丹的人都被押送回去，但没有具体说明押到哪儿。
  Среди находившихся здесь лиц якобы не было раненых, и все поступившие в Кчжоктан лица были затем отправлены назад, хотя не было уточнено, куда именно.
• 重返社会主题带来的问题是，要让年轻人回到哪儿去，回到的地方通常都是仅能糊口的贫困地区。
  В связи с вопросом интеграции возникает вопрос о том, куда возвращаются дети — как правило, они возвращаются в обнищавшие общины, ведущие натуральное хозяйство.
• 为了鼓励暴力受害者就医，吉尔吉斯斯坦正努力提高人们对其权利以及他们可以到哪儿求助的认识。
  Чтобы поощрить жертв насилия обращаться за медицинской помощью, предпринимаются усилия по повышению информированности населения об имеющихся у него правах и о том, куда можно обратиться за помощью.
• 该网站还提供关于已经落入人贩子手中的人到哪儿可以得到援助以及一旦发生这种事情应采取哪些步骤的信息。
  На веб-сайте также предлагается информация о том, где можно получить помощь людям, попавшим в руки торговцев людьми, и какие меры необходимо принять в этом случае.