半部的俄文

• половина

• "半部论语" 俄文翻译 :    pinyin:bànbùlúnyǔконф. половина Луньюя (первой книги конфуцианского ?Четверокнижия?, знание которой уже считалось достаточным для умиротворения империи)
• "关于在独立国家内保护和融合土著和其他部族、半部族居民的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о защите и интеграции коренного и другого населения
• "半道儿" 俄文翻译 :    pinyin:bàndàorполпути, на полпути
• "半通" 俄文翻译 :    pinyin:bàntōngсм. 半印 2)
• "半途而废" 俄文翻译 :    [bàntú ér fèi] обр. бросить на полпути; остановиться на полпути; не довести дело до конца
• "半酣" 俄文翻译 :    pinyin:bànhān1) захмелеть; охмелевший; лёгкое опьянение2) разгар пира
• "半途" 俄文翻译 :    pinyin:bàntúна полпути, на полдороге
• "半金属 (能带理论)" 俄文翻译 :    Полуметалл (физика твёрдого тела)
• "半透膜" 俄文翻译 :    pinyin:bàntòumòполупроницаемая перегородка (мембрана)
• "半金属 (自旋电子学)" 俄文翻译 :    Полуметаллический ферромагнетик

• 舌前半部比[后後]半部白且窄。
  Средние и задние голени едва расширены перед вершинами.
• 舌前半部比[后後]半部白且窄。
  Средние и задние голени едва расширены перед вершинами.
• 其上半部分宽阔，向下渐渐收窄。
  Мы добавили низкие частоты и немного прибрали средние и высокие.
• 第二种方案的前半部分与第一种方案相同。
  Первый элемент второго варианта идентичен первому элементу первого варианта.
• 留在闭合装置中的钢管上半部分算是一片。
  Верхняя часть трубки, остающаяся в запорном элементе, считается одним осколком.
• 他建议，在续会的下半部分讨论该项目。
  Он рекомендует перенести рассмотрение этого пункта на следующую часть возобновленной сессии.
• 结论部分说明了本报告前半部分产生的影响。
  В заключении содержатся выводы из предыдущих частей документа.
• 而东半部则更名为下加拿大。
  Другая часть была названа Нижней Канадой.
• 国家的北部和西半部被占领。
  Северные и западные районы страны оккупированы.
• E.2[后後]半部：在第十七届会议上通过。
  Эти изменения нашли свое отражение в настоящем документе.

• 半部的韩语：[명사] 절반.