及早逐步淘汰的俄文

• скорейший вывод из эксплуатации

• "逐步淘汰消耗臭氧层物质" 俄文翻译 :    свертывание производства
• "及早" 俄文翻译 :    [jízǎo] пораньше; заблаговременно
• "逐步" 俄文翻译 :    [zhúbù] шаг за шагом; постепенно
• "淘汰" 俄文翻译 :    [táotài] отбирать; отбор 自然淘汰 [zìrán táotài] — естественный отбор 淘汰赛 [táotàisài] спорт — отборочные соревнования
• "淘汰制" 俄文翻译 :    pinyin:táotàizhìспорт система соревнований с постепенным выбыванием проигравших
• "淘汰机" 俄文翻译 :    pinyin:táotàijīтех. отсадочная машина
• "淘汰法" 俄文翻译 :    pinyin:táotàifǎпромывка (россыпей)
• "淘汰赛" 俄文翻译 :    pinyin:táotàosàiспорт отборочные соревнования
• "逐步减少" 俄文翻译 :    вывод персоналасокращение численности персонала
• "逐步加药" 俄文翻译 :    секвенциальная терапия
• "逐步升级" 俄文翻译 :    pinyin:zhúbùshēngjíпоследовательно возрастать (наращивать); последовательное возрастание (усиление, наращивание); эскалация
• "逐步反应" 俄文翻译 :    ступенчатая реакция
• "逐步取消" 俄文翻译 :    сокращение численности персоналавывод персонала
• "逐步少用" 俄文翻译 :    свертывание производства
• "逐步消除期" 俄文翻译 :    "период постепенного поэтапного сокращения
• "逐步移交" 俄文翻译 :    поэтапная передача
• "人为淘汰" 俄文翻译 :    pinyin:rénwéitáotàiбиол. искусственный отбор
• "单败淘汰制" 俄文翻译 :    Олимпийская система
• "双败淘汰制" 俄文翻译 :    Турнирная система с выбыванием после двух поражений
• "自然淘汰" 俄文翻译 :    естественный отбор
• "雌雄淘汰" 俄文翻译 :    pinyin:cíxióngtáotàiполовой отбор (у животных)
• "全面逐步谈判" 俄文翻译 :    общий и поэтапные переговоры
• "确保逐步裁减" 俄文翻译 :    гарантированный отрицательный рост
• "及早通报核事故公约" 俄文翻译 :    конвенция об оперативном оповещении о ядерной аварии
• "及己" 俄文翻译 :    pinyin:jíjǐбот. зеленоцвет (хлорант) пильчатый (Chloranthus serratus Roem. et Schult.)
• "及川奧郎" 俄文翻译 :    Оикава, Окуро

• 及早逐步淘汰的法语：élimination rapide
• 及早逐步淘汰的阿拉伯语：الانهاء التدريجي المبكر;