双重支付的俄文

• Двойное расходование

• "双重" 俄文翻译 :    [shuāngchóng] двойной; двоякий 双重国籍 [shuāngchóng guójí] юр. — двойное гражданство
• "支付" 俄文翻译 :    [zhīfù] платить; выплачивать; выплата
• "双重的" 俄文翻译 :    двойнойудвоитьдвоякий
• "支付卡" 俄文翻译 :    Банковские платёжные карты
• "支付的" 俄文翻译 :    платёжный
• "支付者" 俄文翻译 :    плате́льщикплате́льщица
• "支付金" 俄文翻译 :    pinyin:zhīfùjīnплата (деньги)
• "支付额" 俄文翻译 :    pinyin:zhīfùéплатёжный оборот
• "双重人格" 俄文翻译 :    pinyin:shuāngchóngréngéдвойственная натура; личность с противоречивой психикой
• "双重元音" 俄文翻译 :    дифтонг
• "双重危险" 俄文翻译 :    риск дважды понести уголовную ответственность за одно и то же преступлениедвукратное привлечение к ответственности
• "双重国籍" 俄文翻译 :    лицо с двойным гражданствомдвойное гражда́нстводвойное гражданство
• "双重居所" 俄文翻译 :    проживание в двух единицах жилья
• "双重底线" 俄文翻译 :    "о социально ответственных предприятиях
• "双重思想" 俄文翻译 :    двоемы́слие
• "双重情人" 俄文翻译 :    Двуличный любовник
• "双重政府" 俄文翻译 :    pinyin:shuāngchóngzhèngfǔполит. власть в центре и на местах; центральные и областные (местные) органы власти
• "双重政权" 俄文翻译 :    Двоевластие (Россия, 1917)
• "双重时间 (电影)" 俄文翻译 :    Двойное время
• "双重标准" 俄文翻译 :    двойно́й станда́ртдвойные стандартыдвойной стандартдвойные критерии оценки
• "双重标记" 俄文翻译 :    двойная маркировка
• "双重根号" 俄文翻译 :    Вложенные радикалы
• "双重梅森数" 俄文翻译 :    Двойное число Мерсенна
• "双重汇率" 俄文翻译 :    двухуровневый обменный курс
• "双重报告机制" 俄文翻译 :    механизм предоставления докладов двум инстанциям
• "双重征税协定" 俄文翻译 :    соглашение о двойном налогообложении

• 目前,还未向部队派遣国进行任何双重支付。
  В настоящее время двойная выплата не производится ни одной из стран, предоставляющих войска.
• 若提供硬墙营房明显不实际或不具有成本效益，则秘书处可要求对短期特派团暂免适用此双重支付原则。
  Секретариат может испрашивать временную отсрочку от соблюдения этого принципа оплаты по двойной ставке для тех краткосрочных миссий, в которых предоставление жилья из жестких конструкций явно непрактично и нецелесообразно с точки зрения затрат.
• 32若提供硬墙营房明显不实际或不具有成本效益，则秘书处可要求对短期特派团暂免适用此双重支付原则。
  Секретариат может испрашивать временную отсрочку от соблюдения этого принципа оплаты по двойной ставке для тех краткосрочных миссий, в которых предоставление жилья из жестких конструкций явно непрактично и нецелесообразно с точки зрения затрат.

• 双重支付的法语：Double dépense
• 双重支付的阿拉伯语：إنفاق مزدوج;