司法界的俄文

• pinyin:sīfǎjiè
  судебные (юридические) круги, юристы

• "法界" 俄文翻译 :    pinyin:fǎjiè1) юридические круги2) будд. дхармадхату (санскр. Dharmadhatu)ист. французская концессия, французский сеттльмент
• "四法界" 俄文翻译 :    pinyin:sìfǎjièбудд. четыре области дарм
• "法界宗" 俄文翻译 :    pinyin:fǎjièzōngсм. 華嚴宗
• "司法" 俄文翻译 :    [sīfǎ] юстиция; правосудие
• "公司法" 俄文翻译 :    pinyin:gōngsīfǎкорпоративное право; законодательство о корпорациях
• "司法司" 俄文翻译 :    юридический отдел
• "司法官" 俄文翻译 :    pinyin:sīfǎguānсудейский чиновник, судья
• "司法宮" 俄文翻译 :    Дворец правосудия
• "司法星" 俄文翻译 :    (15) Эвномия
• "司法权" 俄文翻译 :    pinyin:sīfǎquánюр. судебная власть, юрисдикция
• "司法的" 俄文翻译 :    юридическийсудебный
• "司法科" 俄文翻译 :    секция по вопросам правосудия
• "司法部" 俄文翻译 :    pinyin:sīfǎbùстар. министерство юстиции
• "司法院" 俄文翻译 :    pinyin:sīfǎyuànСудебный юань; Юридическая палата
• "乌干达司法" 俄文翻译 :    Право Уганды
• "伊朗司法部" 俄文翻译 :    Министерство юстиции Ирана
• "俄罗斯司法" 俄文翻译 :    Судебная система Российской Федерации
• "公司法指示" 俄文翻译 :    директива по законодательству о компаниях
• "刑事司法" 俄文翻译 :    уголовное правосудие
• "刑事司法局" 俄文翻译 :    управление отправления уголовного правосудия
• "印度司法" 俄文翻译 :    Право Индии
• "司法事务司" 俄文翻译 :    отдел судебного обслуживанияотдел по судебным вопросам
• "司法事务股" 俄文翻译 :    группа по судебным вопросам
• "司法事务部" 俄文翻译 :    департамент по вопросам судебной системы
• "司法甄选委员会" 俄文翻译 :    комитет по отбору судей
• "司法独立" 俄文翻译 :    независимость судебных органов

• 在司法界，妇女的代表性最近提高了。
  В судебной системе в последнее время он вырос.
• 此外，司法界也对一些条款进行了审查。
  Кроме того, некоторые статьи изучались в рамках судебной практики.
• 在司法界，女性从业人员众多。
  В судебно-правовой системе Кубы представительство женщин достаточно высоко.
• 妇女在司法界的比例稳步上升。
  Число женщин в органах юстиции постоянно возрастает.
• 他是印度独立以来司法界最引人注目的人物。
  Индийское телевидение посвятило его жизни отдельную передачу.
• 过了很久，国际司法界才认识到这一点。
  Но для того чтобы осознать это, международной судебной совести понадобилось много времени.
• 司法界对自决原则讨论不多，而且相当空泛。
  Судебные дискуссии вокруг принципа самоопределения являются относительно редкими и достаточно широкими.
• 在外交和司法界工作妇女的百分比日渐增加。
  Процентная доля женщин на дипломатической службе и в судебных органах увеличивается.
• 综合法庭制度受到了司法界人士的广泛批评。
  "Нам необходимо считать подозреваемого невиновным.

• 司法界的英语：judicial circles