各有所司的俄文

• каждый имеет свои обязанности

• "人各有所好" 俄文翻译 :    о вку́сах не спо́рят
• "各有所好" 俄文翻译 :    [gèyǒu suǒhào] обр. о вкусах не спорят
• "各有所短" 俄文翻译 :    pinyin:gèyǒusuǒduǎnу каждого свои минусы; у каждого свои недостатки; кто в чём слаб
• "各有所长" 俄文翻译 :    [gèyǒu suǒcháng] обр. у каждого есть свои преимущества; у каждого есть свои положительные стороны
• "所司" 俄文翻译 :    pinyin:suǒsī1) непосредственный начальник; заинтересованная инстанция2) подведомственный, находящийся в ведении (напр. вопрос)
• "有所" 俄文翻译 :    pinyin:yǒusuǒкое-что; кое-какой
• "所司何事" 俄文翻译 :    какие дела Вам (ему) подведомственны?
• "有所鞫" 俄文翻译 :    выяснить, дознаться, получить (иметь) ясность
• "各有其具" 俄文翻译 :    каждый имеет всё, что положено
• "各有千秋" 俄文翻译 :    pinyin:géyǒuqiānqiūу каждого есть своё хорошее (которое останется в веках), всяк ценен по-своему
• "各有各的" 俄文翻译 :    pinyin:gèyǒugèdeу каждого своё; по-своему
• "各有少年时" 俄文翻译 :    Каждому своё (фильм, 2016)
• "物各有别" 俄文翻译 :    pinyin:wùgèyǒubiéвещь вещи рознь
• "最物有所值" 俄文翻译 :    оптимальное соотношение цены и качества
• "有所仰濡" 俄文翻译 :    (после дождя) жаждать ещё влаги
• "有所借鉴" 俄文翻译 :    pinyin:yǒusuǒjièjiànизвлечь (из чего-л.) полезный урок
• "老有所事" 俄文翻译 :    активность стареющего населения
• "若有所失" 俄文翻译 :    pinyin:ruòyǒusuǒshīпотерянный, растерянный; растерянность; будто что-то потерял
• "若有所思" 俄文翻译 :    pinyin:ruòyǒusuǒsīчто-то задумался, как-то призадумался, как будто над чем-то думает
• "身有所忿懥," 俄文翻译 :    則不得其正если ты охвачен гневом, —то правильного решения не найти
• "人人各有一好" 俄文翻译 :    у каждого есть своё увлечение
• "含有所有食材的食物" 俄文翻译 :    Лёпадотэмахосэляхогалеокраниолейпсанодримюпотриммато...
• "对使用武力有所克制" 俄文翻译 :    сдержанность в применении силы
• "大众传媒与老有所事国际论坛" 俄文翻译 :    международный форум по вопросу средств информации и активного старения
• "各时间面世的产品" 俄文翻译 :    Продукция по времени появления
• "各朝代中国人" 俄文翻译 :    Персоналии:История Китая