向风群岛的俄文

• Наветренные острова

• "向风群岛 (社会群岛)" 俄文翻译 :    Наветренные острова (Французская Полинезия)
• "英属背风群岛" 俄文翻译 :    Британские Подветренные острова
• "背风群岛 (社会群岛)" 俄文翻译 :    Подветренные острова (Французская Полинезия)
• "英属背风群岛国徽" 俄文翻译 :    Герб Британских Подветренных островов
• "向风" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngfēng1) (повернуться) лицом к ветру; наветренный2) находиться под (чьим-л.) влиянием; подражать (кому-л.); следовать (чьему-л.) примеру
• "影响背风群岛的热带气旋" 俄文翻译 :    Ураганы на Подветренных Антильских островах
• "向风岛" 俄文翻译 :    Уиндворд
• "向风方" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngfēngfāngнаветренная сторона
• "向风的" 俄文翻译 :    наветренная сторона
• "向风针" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngfēngzhēnфлюгер
• "向风海峡" 俄文翻译 :    Наветренный пролив
• "向风羣岛" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngfēngqúndǎoНаветренные о-ва (Вест-Индия)
• "群岛" 俄文翻译 :    [qúndǎo] архипелаг
• "abc群岛" 俄文翻译 :    Острова ABC
• "群岛国" 俄文翻译 :    архипелагическое государство
• "群岛海" 俄文翻译 :    Архипелаговое море
• "群岛裙" 俄文翻译 :    архипелагический шлейф
• "所罗门群岛 (群岛)" 俄文翻译 :    Соломоновы острова (архипелаг)
• "七岛群岛" 俄文翻译 :    Группа Семи островов
• "万山群岛" 俄文翻译 :    Ваньшань
• "三王群岛" 俄文翻译 :    Три-Кингс
• "不列颠群岛" 俄文翻译 :    Британские острова
• "世界群岛" 俄文翻译 :    Мир (архипелаг)
• "东岛 (法罗群岛)" 俄文翻译 :    Эстурой
• "向高处" 俄文翻译 :    ввысь
• "吒" 俄文翻译 :    pinyin:zhàгл. вм. 咤 (гневно кричать; фыркать от негодования)

• 1833年起，圣文森特从属向风群岛领地。
  С 1871 года Сент-Винсент был округом колонии Наветренные острова.
• 在这里，向风群岛香蕉业的案例研究是相关的。
  Здесь актуально предметное рассмотрение положения с банановой промышленностью Наветренных островов.
• 2007年，该焦点小组决定成立上文提及的向风群岛打击人口贩运基金会。
  В 2007 году эта фокус-группа решила создать упоминавшийся выше Фонд Наветренных островов по борьбе с торговлей людьми.
• 2007年，该焦点小组决定成立上文提及的向风群岛打击人口贩运基金会。
  В 2007 году эта фокус-группа решила создать упоминавшийся выше Фонд Наветренных островов по борьбе с торговлей людьми.
• 在圣马丁岛，向风群岛打击人口贩运基金会牵头开展禁止贩运方面的工作。
  На Сен-Мартене усилия по борьбе с торговлей людьми возглавляются Фондом Наветренных островов по борьбе с торговлей людьми, созданным в 2007 году.
• 在圣马丁岛，向风群岛打击人口贩运基金会牵头开展禁止贩运方面的工作。
  На Сен-Мартене усилия по борьбе с торговлей людьми возглавляются Фондом Наветренных островов по борьбе с торговлей людьми, созданным в 2007 году.
• 在向风群岛，除了荷兰语和英语之外，必须学习一门现代语言（西班牙语或法语）。
  На Наветренных островах, помимо голландского и английского языков, обязательным является изучение одного современного языка (испанского или французского).
• 委员会对据报日托服务不足，尤其是荷属向风群岛上的日托服务不足的情况感到关注。
  Комитет обеспокоен информацией о неадекватности служб ухода за детьми, в частности на Нидерландских Подветренных островах.
• 向风群岛的香蕉生产者处境极为不利，因为他们付不起向世贸组织派出合适代表的开支。
  Наветренные острова, являющиеся производителями бананов, оказались в самом невыгодном положении, поскольку у них не было возможности платить взносы, обеспечивающие надлежащее представительство в ВТО.
• 今年5月,加共体和美国在巴巴多斯的向风群岛结成促进加勒比繁荣和安全伙伴合作关系。
  В мае этого года в Бриджтауне, Барбадос, КАРИКОМ и Соединенные Штаты вступили в Партнерство в интересах процветания и безопасности в карибском регионе.

• 向风群岛的泰文
• 向风群岛的英语：barlavento
• 向风群岛的法语：Îles sous le vent
• 向风群岛的阿拉伯语：تصنيف:جزر أنتيل ويندوارد; جزر وندوارد;
• 向风群岛的印尼文：kepulauan hadap angin; kepulauan windward;