吩咐的俄文

音标：[ fēnfu ] 发音:

俄文翻译手机版

"吩" 俄文翻译 : [fēn] - 吩咐
"吨量" 俄文翻译 : pinyin:dūnliángвес в тоннах
"吩嗪" 俄文翻译 : ФеназинФеназины
"吨级" 俄文翻译 : грузоподъемностьгрузовместимость
"吩噻嗪" 俄文翻译 : фенотиазин
"吨米" 俄文翻译 : pinyin:dūnmǐметр
"吪" 俄文翻译 : pinyin:é1) двигаться2) изменять, обновлятьвм. 訛 (ошибка, заблуждение)
"吨税" 俄文翻译 : pinyin:dūnshuìтоннажный (потонный) сбор
"含" 俄文翻译 : [hán] 1) держать во рту (не глотать) 嘴里含着一片药 [zuǐli hánzhe yī piàn yào] — держать во рту [сосать] таблетку 2) содержать в себе 胡萝卜里含(有)多种维生素 [húluóboli hán(yǒu) duōzhǒng wéishēngsù] — в моркови (содержится) много витаминов 3) таить (напр., злобу) • - 含垢忍辱 - 含糊 - 含泪 - 含量 - 含怒 - 含沙射影 - 含笑 - 含羞 - 含蓄 - 含血喷人 - 含义 - 含有 - 含冤 - 含怨

遵从比克古的吩咐而加入杨的指挥。
Өлзий хутагтын талбай), на которой, согласно преданию, стояла юрта Абатай-хана.
神也曾经吩咐摩西去按手在约书亚头上。
На заднем плане, муза держит в руке книгу.
他们都要照我所吩咐你的一切去作。
Будете делать всё, что я скажу.
作为你们的主席，我随时听候你们的吩咐。
Как ваш Председатель, я буду в любое время в вашем распоряжении.
我完全听从安理会的吩咐。
Как я уже отмечал, я в полном распоряжении Совета.
此[后後]他吩咐我们说话。
Тогда он и научился разговаривать.
正如我所说的那样，我随时听从安理会的吩咐。
Как я уже сказал, я всегда к услугам Совета.
我必把该说的话告诉他，他必把我吩咐他的告诉他们。
Вот всё, что ему от нас возвестишь ты.
主席已吩咐继续开会。
Председатель ратует за продолжение заседания.
他被吩咐搜查每个房子的每个房间和每个柜子。
Он получил инструкцию проверять в каждом доме комнату за комнатой, заглядывая в каждый стенной шкаф.

吩咐的泰文
吩咐的英语：tell; instruct 短语和例子
吩咐的法语：动 commander;dire de faire qch;ordonner
吩咐的日语：〈口〉言いつける.申しつける.指図する.▼“分付”とも書く. 科长 kēzhǎng 吩咐他今天把这项工作干完／課長は彼にきょう中にその仕事を仕上げるように言いつけた. 『比較』吩咐:嘱咐 zhǔfù “吩咐”には,使役の意があり命令口調を含むが,“嘱咐”は「話す」「言いふくめる」の意で命令の色あいがない.
吩咐的韩语：[동사]【구어】 분부하다. (말로) 시키다. 명령하다. ＝[分付]
吩咐的阿拉伯语：إِمْلاء; قِيادة;
吩咐的印尼文：amaran; cubaan; instruksi; instruksikan; kelas; memesan; menyatakan; pangkat; panglima tertinggi; perintah; pesanan; tawar-menawar; tawaran; tertib;
吩咐什么意思：口头指派或嘱咐。 ▶ 《醒世恒言‧张淑儿巧智脱杨生》： “﹝和尚﹞走出来吩咐道人摆茶果点心。” ▶ 《红楼梦》第二三回： “不过怕我进园淘气，吩咐吩咐。”杜鹏程《在和平的日子里》第三章： “他还不停地接电话，指示着，吩咐着，命令着，并严厉训斥那些办事拖泥带水的人。”