听得出来的俄文

• различать

• "看得出来的" 俄文翻译 :    заметный
• "觉得出来" 俄文翻译 :    различать
• "听得" 俄文翻译 :    pinyin:tīngdéследует (стоит) послушать; звучит приятно (прилично)
• "得出" 俄文翻译 :    [déchū] получить; извлечь 得出教训 [déchū jiàoxun] — извлечь урок 得出正确结论 [déchū zhèngquè jiélùn] — сделать правильные выводы
• "出来" 俄文翻译 :    [chūlai] 1) выйти (сюда); появиться 2) суффикс результативно-направленных глаголов; обычно указывает на движение наружу (сюда) 拉出来 [lāchūlai] — вытащить 我认出他来了 [wǒ rènchū tā láile] — я его узнал 看出来 [kànchūlai] — рассмотреть; увидеть
• "只听得" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐtīngde1) (едва..., только...), как (услышал, что...); в этот (самый) момент (услышать, что...\]; .... как вдруг (услышать, что...)2) только и слушать (слушать), что...; слышать (слушать) только (что...)
• "听得懂" 俄文翻译 :    смыслитьразуме́тьпониматьпоня́тьпостигатьзнатьпонима́тьпонятьосознатьразуметьпостичь
• "听得清" 俄文翻译 :    слыхать
• "听得见" 俄文翻译 :    слы́шимыйслышенслышныйслыхатьслышнослы́шный
• "使得出" 俄文翻译 :    приводить
• "闻得出" 俄文翻译 :    слышаться
• "听得见的" 俄文翻译 :    слышный
• "看得出神" 俄文翻译 :    заглядеться
• "觉察得出" 俄文翻译 :    слышаться
• "做出来" 俄文翻译 :    сделать
• "叫出来" 俄文翻译 :    вызватьвызывать
• "听出来" 俄文翻译 :    pinyin:tīngchūláiрасслышать, услыхать
• "抖出来" 俄文翻译 :    вытрясти
• "指出来" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐchūlàiотметить, указать
• "挑出来" 俄文翻译 :    pinyin:tiāochūlaiвытаскивать, выдёргивать
• "搜出来" 俄文翻译 :    pinyin:sōuchūláiобнаружить (найти) (при обыске)
• "摆出来" 俄文翻译 :    pinyin:bǎichūlái1) выставить2) скорчить мину (гримасу, физиономию)
• "显出来" 俄文翻译 :    обнаруживатьсяобнаружиться
• "登出来" 俄文翻译 :    пропечататьнапечататьпечататьсяотпечатать
• "听待" 俄文翻译 :    pinyin:tīngdàiждать, дожидаться
• "听差" 俄文翻译 :    pinyin:tīngchāiслуга; посыльный

• 听得出来的韩语：들어서 분간할 수 있다. 분별하여 들을 수 있다. ↔[听不出来]