启迪的俄文

• [qǐdí]
  вразумить; урок, наука

• "启运" 俄文翻译 :    pinyin:qǐyùnотправлять (груз)
• "启轮" 俄文翻译 :    pinyin:qǐlúnотплывать, сниматься с якоря
• "启钥设施" 俄文翻译 :    "объект
• "启足" 俄文翻译 :    pinyin:qǐzú* выступить; отправиться в путь
• "启锚" 俄文翻译 :    pinyin:qǐmáoподнимать (выбирать) якорь
• "启行" 俄文翻译 :    pinyin:qǐxíngотправиться в путь, тронуться в путь, выступить; выехать
• "启门" 俄文翻译 :    pinyin:qǐmén1) открывать двери2) введение (в науку)
• "启衅" 俄文翻译 :    pinyin:qǐpànзатеять ссору; вызвать конфликт
• "启颜" 俄文翻译 :    pinyin:qǐyánулыбаться, расплываться в улыбке

• 我们继续依靠他们的支持和启迪。
  Мы по-прежнему рассчитываем на их поддержку и воодушевление.
• 我们继续依靠他们的支持和启迪。
  Мы попрежнему рассчитываем на их поддержку и воодушевление.
• 他在本委员会的发言极具启迪性。
  Его выступление в Комитете было чрезвычайно содержательным.
• 它必须启迪新的千年，并开启新的世纪。
  Он должен стать озарением нового тысячелетия и открытием нового века.
• 这项调查的结果很有启迪作用。
  Результаты этого обзора говорят о многом.
• 现提交本启迪文件供大会审议。
  Первоначальный документ предоставляется для рассмотрения Конференцией.
• 社交媒体目前的一些发展可能给人启迪。
  Текущие события, обсуждаемые в социальных сетях, могут стать предметом для анализа.
• 它必须启迪新的千年，并开启新的世纪。
  Мы знаем, как их добиваться, и у нас есть ресурсы для их достижения.
• 所开展的议事工作是坦率和建设性的，富于启迪。
  Обсуждение было откровенным, конструктивным и полезным.

• 启迪的泰文
• 启迪的英语：open and enlighten; awaken 短语和例子 启迪愚昧的人 enlighten the ignorant; 启迪后人 inspire and enlighten t...
• 启迪的法语：édifier instruire
• 启迪的日语：〈書〉啓発する. 科学幻想 huànxiǎng 小说可以启迪我们的智慧 zhìhuì ／SF小説はわれわれの知恵を啓発してくれる.
• 启迪的韩语：[동사]【문어】 계발하다. 깨우치다. 인도하다. →[启发]
• 启迪什么意思：qǐdí 开导；启发：～后人。