在的俄文

• [zài]
  1) быть в живых; существовать
  他的祖父还在 [tāde zǔfù hái zài] — его дед ещё жив
  2) находиться; быть где-либо
  书在桌子上 [shū zài zhuōzi shang] — книга (находится) на столе
  我今天晚上在家 [wǒ jīntiān wǎnshang zài jiā] — сегодня вечером я буду дома
  3) состоять; заключаться в чём-либо
  4) предлог в; на
  他们在礼堂开会 [tāmen zài lǐtáng kāihuì] — они проводят собрание в актовом зале
  在那个时候 [zài nèige shíhou] — в то время
  放在桌子上 [fàng zài zhuōzi shang] — положить [поставить] на стол
  5) перед глаголом указывает на продолженный характер действия или состояния
  他在写信 [tā zài xiě xìn] — он пишет письмо
  •
  - 在场
  - 在行
  - 在乎
  - 在即
  - 在...上
  - 在世
  - 在所不惜
  - 在逃
  - 在望
  - 在位
  - 在野
  - 在意
  - 在于
  - 在职
  - 在座

• "在(…)" 俄文翻译 :    旁邊(兒) находиться рядом (с...), быть около (...); сбоку, рядом, около, возле旁邊(兒) находиться рядом (с...), быть около (...); сбоку, рядом, около, возле
• "(在)空中" 俄文翻译 :    в воздухе
• "[藉借]在" 俄文翻译 :    pinyin:jièzàiопора, твёрдое положение (напр. при дворе)
• "在 … 里面" 俄文翻译 :    внутри́
• "在 之上" 俄文翻译 :    сверху
• "在 以下" 俄文翻译 :    ниже
• "在 以前" 俄文翻译 :    назад
• "在[后後]" 俄文翻译 :    pinyin:zàihòu1) находиться позади2) происходить (иметь место) позднее (затем, потом, после этого)
• "在—里面" 俄文翻译 :    вов
• "在……之前" 俄文翻译 :    не ра́ньшедо
• "在……期间" 俄文翻译 :    во времена́в тече́ниево вре́мяприв продолже́ние
• "在…上" 俄文翻译 :    на
• "在…上方" 俄文翻译 :    над
• "在…上面" 俄文翻译 :    сверх
• "在…下边" 俄文翻译 :    внизу
• "在…下面" 俄文翻译 :    под
• "在…中" 俄文翻译 :    среди
• "在…中间" 俄文翻译 :    посрединесреди
• "在…之上" 俄文翻译 :    над
• "在…之中" 俄文翻译 :    в
• "在…之内" 俄文翻译 :    внутри
• "在…之前" 俄文翻译 :    передпрежде
• "在…之外" 俄文翻译 :    вне
• "在…附近" 俄文翻译 :    околоподприублиз
• "圤" 俄文翻译 :    pinyin:yán; pūсущ.1) yán сокр. вм. 鹽 (соль)2) pū сокр. вм. 墣 (ком земли)
• "圣龙 (上加龙省)" 俄文翻译 :    Сен-Ром

• 古城大部分在西班牙征服期间被毁。
  Город был заброшен, по-видимому, во времена испанского завоевания.
• ，在许多国家的专辑榜登上第一位。
  Она поднялась на вершины рейтингов во многих странах.
• 现在担任出版社图书制作室负责人。
  На данный момент сериал закрыт издателем как нерентабельный.
• 岩壁附有把手，挑战者在这裡捉住。
  Здесь находятся настенные весы и гири к ним.
• 哥特字母现在在训诂上的研究较多。
  Картье теперь должен был заниматься только навигационными вопросами.
• 哥特字母现在在训诂上的研究较多。
  Картье теперь должен был заниматься только навигационными вопросами.
• 食用时也可以在派面上涂抹生奶油。
  Разрешается также подавать сыр под колпаком на стол.
• 我重申，现在宣佈你们正式被拘捕。
  Сейчас заключен под стражу и ожидает официального обвинения.
• 她和家人在1949年回到了美国。
  В 1949 году её семья вернулась в США.
• 捡回了拳四郎，并让他在自家打工。
  И позвал его Боривой с собой чтобы накормить.

• 在的泰文
• 在的英语：Ⅰ动词 1.(存在; 生存) exist; be living 短语和例子 精神永在。 the spirit still exists. 我父母健在。 both of my paren...
• 在的法语：动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu. 2.se trouver;être您的钱包~桌子上.votre porte-monnaie est sur la table. 3.rester~职être en fonction(en service;en charge) 4...
• 在的日语：（Ⅰ）（1）存在する.生存する. 父母健在／両親とも健在である. 精神永在／精神はとこしえに残る. 那张相片现在还在／あの写真は今でも残っている. 家父早已不在了／父はだいぶ前に亡くなった.▼死んだことを表すときは必ず“了”をつける. （2）（…が…に）ある,いる.▼人や事物の存在する場所を表す.通常,目的語をとる. 文件在桌上／書類は机の上にある. 小陈在图书馆／陳君は図書館にいる. 老刘 Li...
• 在的韩语：(1)[동사] 존재하다. 생존하다. 精神永在; 정신은 영원히 존재한다 留得青山在, 不怕没柴烧; 【속담】 푸른 산이 있는 한, 땔감 걱정은 하지 않는다 父母都还健在; 부모님이 아직 건재하시다 这问题还在并没有解决; 이 문제는 전혀 해결되지 않은 채 아직 남아 있다 他父亲不在了, 母亲还健在; 그의 부친은 작고하셨고, 모친은 아직 살아계시다 (2)[동사...
• 在的阿拉伯语：أصبح; بقي; حيى; ذهب; صَوْب; عند; عِنْد; في; فِي; كان; كَانَ; يوجد;
• 在的印尼文：atas; berada; berbohong; berdusta; berihat; beristirahat; dalam; di; di dalam; hidup; insan; ke; kelihatan; ketika; makhluk; manusia; mendusta; mengarut; nampak; orang; pada; rehat; sedang; tentang; t...
• 在什么意思：zài　ㄗㄞˋ 1）存，居：存～。健～。青春长～。 2）存留于某地点：～家。～职。～位。 3）关于某方面，指出着重点：～于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。～乎。事～人为。 4）表示动作的进行：他～种地。 5）介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：～逃。～望。～握。～理。～朝（cháo）。～野。～世。 6）和“所”连用，表示强调：～所不辞。无所不～。 ·参考词汇：...