地头蛇的俄文

• pinyin:dìtóushé
  местные (ядовитые) змеи (обр. о клевретах помещиков)

• "地头" 俄文翻译 :    pinyin:dìtóu1) диал. место назначения2) место происхождения; начало, истоки3) положение, состояние4) диал. местный, свой (не пришлый), принадлежащий данной местности5) ист. дополнительный налог с обработанной земли (после покрытия её всходами, дин. Тан)6) край поля
• "地头儿" 俄文翻译 :    pinyin:dìtóur1) диал. место назначения2) место происхождения; начало, истоки3) положение, состояние4) диал. местный, свой (не пришлый), принадлежащий данной местности5) ист. дополнительный налог с обработанной земли (после покрытия её всходами, дин. Тан)6) край поля
• "地头钱" 俄文翻译 :    pinyin:dìtóuqiánсм. 地頭 5)
• "地头鬼" 俄文翻译 :    pinyin:dìtóuguǐместные демоны (ср. язва здешних мест; обр. о местных пособниках бандитов; местные наводчики, которые приводят разбойников извне)
• "天地头" 俄文翻译 :    pinyin:tiāndìtóuполигр. поля (верхнее и нижнее)
• "两头蛇" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngtóushéдвуглавая змея (по поверью, увидевший её должен умереть)
• "九头蛇" 俄文翻译 :    лернейская гидра
• "钝头蛇" 俄文翻译 :    pinyin:dùntóushéзоол. гуандунская толстоголовая змея (Amblycephalus kuangtungensis)
• "天地头儿" 俄文翻译 :    pinyin:tiāndìtóurполигр. поля (верхнее и нижнее)
• "巴地头顿省" 俄文翻译 :    Бариа-Вунгтау
• "两头蛇 (徽章)" 俄文翻译 :    Амфисбена
• "勒拿九头蛇" 俄文翻译 :    Лернейская гидра
• "喜山小头蛇" 俄文翻译 :    Белопоясный олигодон
• "小头蛇属" 俄文翻译 :    Олигодоны
• "紫棕小头蛇" 俄文翻译 :    Олигодон Гюнтера
• "虎头蛇尾" 俄文翻译 :    pinyin:hǔtóushéwěiголова тигра, хвост змеи (обр. в знач.: начать, да не кончить; горячо приняться за дело и остыть; хорошо начать, да плохо кончить)
• "钝头蛇属" 俄文翻译 :    Азиатские моллюскоеды Ваглера
• "龙头蛇尾" 俄文翻译 :    pinyin:lóngtóushéwěiголова дракона, а хвост змеи (обр. в знач.: громкое начало и бесславный конец)
• "九头蛇 (漫威漫画)" 俄文翻译 :    Гидра (Marvel Comics)
• "澳洲铜头蛇属" 俄文翻译 :    Австралийские медноголовые змеи
• "地天之合也" 俄文翻译 :    земля и небо сливаются в одно целое
• "地天" 俄文翻译 :    Бхуми
• "地契" 俄文翻译 :    pinyin:dìqìкупчая крепость на землю
• "地大物博" 俄文翻译 :    [dìdà wùbó] обр. обширная и богатая природными ресурсами (о стране)
• "地委" 俄文翻译 :    [dìwěi] сокр. окружной комитет партии (в КНР)

• 地头蛇、现在和未来的军阀、民兵或犯罪团伙效仿传统的统治结构，以此篡夺对国家经济命脉的控制权。
  Местные царьки, нынешние и будущие полевые командиры, полувоенные формирования или криминальные группы узурпируют экономические основы страны, соперничая с традиционными структурами управления.

• 地头蛇的泰文
• 地头蛇的英语：a local snake -- a rascal familiar with the place; an influential gangster in a community; a local tyrant; a local bully; a local villain 地头蛇的法语：autocrate tyran dictateur despote autocrat
• 地头蛇的日语：その土地のボス.土地の顔役.
• 地头蛇的韩语：☞[地痞pǐ]
• 地头蛇的印尼文：autokrat; penguasa mutlak; raja lalim;
• 地头蛇什么意思：dìtóushé 指当地的强横无赖、欺压人民的坏人。