场的的俄文

• полевой

• "在场的" 俄文翻译 :    преподносить
• "外场的" 俄文翻译 :    полевой
• "市场的" 俄文翻译 :    рыночный
• "捡场的" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnchángde1) театральная при слуга2) собиратели колосьев
• "机场的" 俄文翻译 :    аэродромный
• "走场的" 俄文翻译 :    pinyin:zǒuchǎngdeтеатр рабочий сцены
• "国营农场的" 俄文翻译 :    совхозный
• "拉前场的" 俄文翻译 :    pinyin:lāqiánchǎngdeуст., театр рабочий сцены
• "杂技场的" 俄文翻译 :    цирковой
• "不在场的证明" 俄文翻译 :    алиби
• "农场到市场的通道" 俄文翻译 :    дороги местного значения в сельских районах
• "电磁场的边界条件" 俄文翻译 :    Граничные условия для электромагнитного поля
• "不在犯罪现场的申辩" 俄文翻译 :    алиби
• "垃圾堆置场的善[后後]管理" 俄文翻译 :    последующая обработка мест сброса отходов
• "第二次世界大战欧洲战场的结束" 俄文翻译 :    Завершение Второй мировой войны в Европе
• "中亚与世界市场的过境运输连接技术会议" 俄文翻译 :    техническое совещание по вопросам транзитных транспортных связей центральной азии с мировыми рынками
• "促进转型期经济体开发面向市场的煤气业" 俄文翻译 :    расширение и развитие газовой промышленности с рыночной ориентацией в странах с переходнойэкономикой
• "观察南斯拉夫联盟共和国机场的执行协议" 俄文翻译 :    имплементационное соглашение о наблюдении за аэропортами союзной республики югославии
• "关于第二次联合国人类住区会议 的 非洲共同立场的约翰内斯堡宣言" 俄文翻译 :    "йоханнесбургское заявление об общей позиции африканских стран на второй конференции организации объединенных наций по населенным пунктам совместная группа по последующим мероприятиям
• "关于小武器和轻武器非法扩散、流通和贩运的非洲共同立场的巴马科宣言" 俄文翻译 :    "бамакская декларация
• "场滚" 俄文翻译 :    pinyin:chánggǔnс.-х. молотильный каток (каменный)
• "场期" 俄文翻译 :    pinyin:chángqīвремя экзамена, экзаменационный период (при системе科舉 кэцзюй)
• "场磁铁" 俄文翻译 :    pinyin:chǎngcítiěэл. полюсный магнит; электромагнит
• "场景图" 俄文翻译 :    Граф сцены
• "场税" 俄文翻译 :    pinyin:chángshuìсм. 場課
• "场景" 俄文翻译 :    pinyin:chǎngjǐngсцена, картина, вид, обстановка (о происходящем на сцене или экране)

• 1998年，劳动市场的情况改善。
  1998 год характеризовался улучшением ситуации на рынке труда.
• 国内机场的大部分设备都十分陈旧。
  Бόльшая часть оборудования во внутренних аэропортах очень устарела.
• 这与现在的电磁场的概念十分接近。
  Такое представление об эфире близко современному понятию электромагнитного поля.
• 所有伊斯坦布尔机场的航班被取消。
  Все рейсы из аэропорта Стамбула были отменены.
• 机场的总占地面积为645公顷。
  Общая площадь, занимаемая аэропортовым комплексом составляет 535 гектаров.
• 坠落地点离机场的主跑道仅20公里。
  Прифронтовой аэродром находился всего в двадцати километрах от передовой.
• 这些袭击造成贝鲁特机场的关闭。
  В результате этих нападений Бейрутский аэропорт был закрыт.
• 如何才能加速这些市场的开放呢？
  Каким образом ускорить процесс открытия доступа на рынки?
• 旅客被扣留在了机场的旧航站楼。
  Пассажиров и команду самолёта удерживали в старом здании аэропорта.
• 她做的食物沒人敢吃，有怯场的毛病。
  Кто не умеет хорошо поесть, тот урод...