坏分子的俄文

• [huài fènzǐ]
  вредный элемент; вредитель

• "分子" 俄文翻译 :    I [fēnzǐ] 1) мат. числитель 2) физ. молекула; молекулярный II [fènzǐ] элемент; прослойка 进步分子 [jìnbù fènzì] — прогрессивные элементы 反动分子 [fǎndòng fènzì] — реакционные элементы; реакционеры
• "一分子" 俄文翻译 :    pinyin:yīfēnziодин из участников (ср.: винтик в большом механизме); член (организации)
• "克分子" 俄文翻译 :    pinyin:kèfēnzǐхим. грамм-молекула; моль; грамм-молекулярный; молярный, мольный
• "公分子" 俄文翻译 :    pinyin:gōngfēnzǐмат. общий числитель
• "分子云" 俄文翻译 :    Молекулярное облако
• "分子人" 俄文翻译 :    Молекулярный человек (Marvel Comics)
• "分子力" 俄文翻译 :    pinyin:fēnzǐlìфиз. молекулярная сила
• "分子式" 俄文翻译 :    молекулярная формула
• "分子氯" 俄文翻译 :    молекулярный хлор
• "分子泵" 俄文翻译 :    молекулярный насос
• "分子热" 俄文翻译 :    pinyin:fēnzǐrèхим. молекулярная теплота
• "分子的" 俄文翻译 :    молекулярный
• "分子磁" 俄文翻译 :    pinyin:fēnzǐcíфиз. молекулярный магнит
• "分子筛" 俄文翻译 :    молекулярное сито
• "分子结" 俄文翻译 :    Молекулярные узлы
• "分子论" 俄文翻译 :    pinyin:fēnzǐlùnхим. молекулярная теория
• "分子说" 俄文翻译 :    pinyin:fēnzǐshuōхим. молекулярная теория
• "分子量" 俄文翻译 :    Молекулярная масса
• "分子钟" 俄文翻译 :    pinyin:fēnzǐzhōngмолекулярные часы
• "分子间" 俄文翻译 :    pinyin:fēnzǐjiānмежмолекулярный
• "单分子" 俄文翻译 :    pinyin:dānfēnziфиз. мономолекулярный
• "吃分子" 俄文翻译 :    pinyin:chīfēnziиметь свою долю (в предприятии)
• "大分子" 俄文翻译 :    pinyin:dàfènziфиз. макромолекула
• "小分子" 俄文翻译 :    Малые молекулы
• "坏决" 俄文翻译 :    pinyin:huàijuéразрушить, разломать; прорвать, проломить
• "坏俗" 俄文翻译 :    pinyin:huàisúдурной обычай, скверные нравы

• 七名破坏分子仍然在押。
  Семь членов этой подрывной группы попрежнему находятся под стражей.
• 它很适合处理执行工作中的失败和破坏分子问题。
  Он в состоянии рассматривать проблемы, касающиеся осуществления и обращения с противниками соглашения.
• 该基地多次被用作恐怖分子和破坏分子的庇护所。
  Территория, оккупированная Соединенными Штатами, не раз использовалась как прибежище для террористов и диверсантов.
• 伊拉克基础设施将继续是破坏分子一个高价值的目标。
  Иракская инфраструктура будет оставаться главной мишенью для действий подрывных элементов.
• 建议确定大多数冲突局势共有的破坏分子并加以隔离。
  Рекомендуется определять и изолировать деструктивные силы, которые имеются в большинстве конфликтных ситуаций.
• 我们鼓励他继续以同样坚决的方式对付这些破坏分子。
  Диктат должен смениться консультациями.
• 必须采取措施查明破坏分子，并追究实施暴力者的责任。
  Необходимо принять меры для выявления виновных и привлечения исполнителей актов насилия к ответственности.
• 该基地还是间谍、渗透者、破坏分子和恐怖分子的行动基地。
  Кроме того, американская база служила плацдармом для проведения шпионских акций, операций, организованных внедренными агентами, диверсантами и террористами.
• 同时，确保两用产品和技术不会落入坏分子之手也非常重要。
  В то же время важно обеспечить, чтобы изделия и технологии двойного назначения не попадали не в те руки.
• 工作组指出，对破坏分子恰当地使用武力是当地支持的一项重要内容。
  Группа отметила, что надлежащее применение силы в отношении дестабилизирующих элементов является важной составляющей поддержки на местном уровне.

• 坏分子的英语：[法律] bad element; evildoer
• 坏分子的法语：malfaiteur
• 坏分子的日语：悪質分子.▼窃盗犯?詐欺犯?殺人犯?放火犯?ごろつきなど,社会秩序を破壊する悪人をさす.
• 坏分子的韩语：[명사] 불량분자. 악질분자. 파괴 분자. 清除坏分子; 불량 분자를 일소하다
• 坏分子什么意思：huàifènzǐ 指盗窃犯、诈骗犯、杀人放火犯、流氓和其他严重破坏社会秩序的坏人。