大学对外培训工作的俄文

• заочное обучение
  подготовка на курсах при учебном заведении

• "保健人员培训工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросу подготовки медицинского персонала
• "经验教训工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по накопленному опыту
• "培训" 俄文翻译 :    [péixùn] готовить; растить (напр., кадры); обучать; тренировать (напр., спортсменов)
• "对外" 俄文翻译 :    [duìwài] внешний 对外政策 [duìwài zhèngcè] — внешняя политика
• "不工作不读书不受培训的人员" 俄文翻译 :    "люди
• "培训青年工作教师区域训练讲习班" 俄文翻译 :    региональный учебный семинар для подготовки преподавателей по вопросам работы с молодежью
• "再培训" 俄文翻译 :    переподготовка
• "对外的" 俄文翻译 :    иностранныйвнешний
• "联合国大学马斯特里赫特经济和社会研究及创新与技术培训中心" 俄文翻译 :    маастрихтский центр экономических и социальных исследований и подготовки в области инноваций и технологий университета организации объединенных наций
• "临床培训" 俄文翻译 :    клиническая подготовка
• "人权培训员" 俄文翻译 :    инструктор по правам человека
• "在职培训" 俄文翻译 :    обучение на рабочем месте
• "培训农场" 俄文翻译 :    учебная ферма
• "培训器材" 俄文翻译 :    учебные/наглядные пособия для профессиональной подготовкитехнические средства обучения
• "培训换粮食" 俄文翻译 :    программа продовольствие за обучение
• "培训补助金" 俄文翻译 :    пособие на профессиональную подготовку
• "培训资源" 俄文翻译 :    "средства
• "性别培训" 俄文翻译 :    cпециальная подготовка по гендерным вопросам
• "手艺培训" 俄文翻译 :    обучение ремеслам
• "教练培训" 俄文翻译 :    подготавливать инструкторовподготовка инструкторов
• "机构性培训" 俄文翻译 :    профессиональная подготовка в специальном учебном заведении
• "研究金培训" 俄文翻译 :    подготовка стипендиатов
• "职业培训" 俄文翻译 :    профессиональная подготовка
• "工作" 俄文翻译 :    [gōngzuò] работать; работа
• "大学妇女国际联合会" 俄文翻译 :    международная федерация женщин с университетским образованием
• "大学奖学金计划" 俄文翻译 :    программы по предоставлению университетских стипендий

• 大学对外培训工作的英语：extra-mural training
• 大学对外培训工作的法语：formation sur le terrain
• 大学对外培训工作的阿拉伯语：تدريب خارجي;