天高皇帝远的俄文

• pinyin:tiāngāohuángdìyuǎn
  до неба высоко, а до царя далеко

• "天高" 俄文翻译 :    pinyin:tiāngāoкит. астр. Тяньгао (а) пятая звезда созвездия 畢宿; б) конфигурация из четырёх звёзд в созвездии Тельца)
• "皇帝" 俄文翻译 :    [huángdì] император
• "高皇产灵尊" 俄文翻译 :    Такамимусуби-но ками
• "[邃还]岸天高," 俄文翻译 :    空谷幽深 неприступные кручи берегов, как небеса, высоки, и пустынная долина лежит во мраке глубоко
• "吉祥天高原" 俄文翻译 :    Плато Лакшми
• "天高地厚" 俄文翻译 :    pinyin:tiāngāodìhòuнебо высоко, а земля огромна (также обр. в знач.: грандиозный, высокий, далеко идущий, напр. о мыслях; узнать, почём фунт лиха)
• "天高增一" 俄文翻译 :    104 Тельца
• "天高气爽" 俄文翻译 :    pinyin:tiāngāoqìshuǎngнебо чисто и воздух свеж (обр. в знач.: отличная погода, бархатный сезон)
• "儿皇帝" 俄文翻译 :    pinyin:érhuángdì1) император-сын2) император-марионетка
• "土皇帝" 俄文翻译 :    местный (туземный) царёк
• "女皇帝" 俄文翻译 :    императрица
• "小皇帝" 俄文翻译 :    поствосьмидеся́тник
• "皇帝的" 俄文翻译 :    императорскийцарский
• "皇帝豆" 俄文翻译 :    pinyin:huángdìdòuбот. фасоль лимская, фасоль лима (Phaseolus lunatus L.)
• "布鲁日舒高皇家体育会" 俄文翻译 :    Серкль Брюгге
• "[[后後][後后]]凉皇帝" 俄文翻译 :    Императоры Поздней Лян (16 государств)
• "[[后後][後后]]燕皇帝" 俄文翻译 :    Императоры Поздней Янь
• "[[后後][後后]]秦皇帝" 俄文翻译 :    Императоры Поздней Цинь
• "[[后後][後后]]赵皇帝" 俄文翻译 :    Императоры Поздней Чжао
• "[后後]梁皇帝" 俄文翻译 :    Императоры Поздней Лян (X век)
• "campaignbox 皇帝会战" 俄文翻译 :    Весеннее наступление (1918)
• "三国皇帝" 俄文翻译 :    Правители эпохи Троецарствия в Китае
• "东吳皇帝" 俄文翻译 :    Правители Восточного У
• "中国皇帝" 俄文翻译 :    Императоры Китая
• "天鬻" 俄文翻译 :    pinyin:tiānyùдаос. пища, даруемая человеку небом (природой) для пропитания
• "天魔" 俄文翻译 :    pinyin:tiānmóбудд. демон небес (владыка 6-го неба чувственного мира, злейший враг Будды; Deva-mara)

• 天高皇帝远的英语：the heaven is high and the emperor is far away -- there is no help for it
• 天高皇帝远的日语：辺境の地.行政の力が及ばないことをいう. 这个地方天高皇帝远,有冤 yuān 没处诉／ここは辺鄙[へんぴ]な地で,無実を訴え出るところがない.
• 天高皇帝远的韩语：【속담】 옛날, 중앙 정부의 통치 역량이 먼 지역까지 미치지 못하다. 지배나 구속을 받음이 없이 자유롭다.
• 天高皇帝远什么意思：tiān gāo huáng dì yuǎn 【解释】原指偏僻的地方，中央的权力达不到。现泛指机构离开领导机关远，遇事自作主张，不受约束。 【出处】明·黄溥《闲中今古录》：“天高皇帝远，民少相公多。一日三遍打，不反待如何。” 【拼音码】tghy 【用法】联合式；作宾语、分句；含贬义 【英文】the emperor is far away as the sky