失去信心的俄文

• оста́вить
  оставля́ть

• "去信" 俄文翻译 :    pinyin:qùxìnпослать письмо; посылать письма, переписываться
• "信心" 俄文翻译 :    [xìnxīn] уверенность; чувство уверенности; вера
• "失去" 俄文翻译 :    [shīqù] утратить; лишиться; потерять (напр., сознание); упустить (напр., случай)
• "有信心" 俄文翻译 :    поверятьповеритьуверенность
• "没信心" 俄文翻译 :    неуверенность
• "自信心" 俄文翻译 :    pinyin:zìxìnxīnсамоуверенность
• "失去 习惯" 俄文翻译 :    отвыкатьотвыкнуть
• "失去你" 俄文翻译 :    Without You (песня Badfinger)
• "使……恢复信心" 俄文翻译 :    заверя́тьуспока́иватьуте́шитьуве́ритьуспоко́итьзаве́ритьуверя́тьутеша́ть
• "有信心的" 俄文翻译 :    уверенный
• "没有信心的" 俄文翻译 :    неуверенный
• "使失去名誉" 俄文翻译 :    обругать
• "使失去领导" 俄文翻译 :    обезглавить
• "失去光泽" 俄文翻译 :    потускнеть
• "失去光泽的" 俄文翻译 :    тусклый
• "失去平衡" 俄文翻译 :    неравенство
• "失去收入" 俄文翻译 :    потеря дохода
• "失去植被" 俄文翻译 :    истощение растительного покрова
• "失去父母" 俄文翻译 :    осиротеть
• "失去的十年" 俄文翻译 :    Потерянное десятилетие (Япония)
• "失去的週末" 俄文翻译 :    Потерянный уикэнд (фильм)
• "失去知觉" 俄文翻译 :    забыватьсяонеметь
• "失去知觉的" 俄文翻译 :    подсознательный
• "失去童贞" 俄文翻译 :    потеря́ть де́вственность
• "失压续跑胎" 俄文翻译 :    Безопасная шина
• "失去帝王的恩宠" 俄文翻译 :    опала

• 达尔富尔大多数人已经对它失去信心。
  Большая часть населения Дарфура потеряла веру в МСД.
• 我们对其最终取得成功没有失去信心。
  Мы не потеряли веры в его окончательный успех.
• 许多社区已经失去信心，听天由命。
  Во многих местах люди впали в уныние и апатию.
• 然而，错失机会不应该使我们失去信心。
  Однако эта утраченная возможность не должна обескураживать нас.
• 也可能导致对国际机构的统计工作失去信心。
  Это может также привести к утрате доверия к статистической работе международного учреждения.
• 我们现在不能失去信心。
  Мы не может сейчас впадать в отчаяние.
• 最近的核裁军记录很难说糟到使人如此失去信心。
  Последние достижения в сфере ядерного разоружения вряд ли уж столь скудны, чтобы вызвать такую утрату доверия.
• 因此，许多人已经对我们长期建立的金融体系失去信心。
  В результате многие утратили доверие к методам управления и нашим давно созданным финансовым системам.
• 我们相信，他们离去的动机并不是由于对本会议失去信心。
  И мы убеждены, что их отъезд не продиктован утратой доверия к данному форуму.
• 我们绝不会对《联合国宪章》所信奉的伟大原则失去信心。
  Мы никогда не утратим веры в великие принципы, воплощенные в Уставе Организации Объединенных Наций.

• 失去信心的英语：lose heart
• 失去信心的法语：désespérer