头脑酒的俄文

• pinyin:tóunǎojiǔ
  первая чаша (горячее вино и закуска, которые в зимнее время преподносят гостю)

• "头脑" 俄文翻译 :    [tóunǎo] 1) ум; разум; перен. голова 2) см. 头绪 3) глава
• "没头脑" 俄文翻译 :    pinyin:méitóunao1) безголовый, безмозглый; безрассудный; глупый2) беспричинный; непродуманный; путаный; беспорядочный, сумбурный
• "冲昏头脑" 俄文翻译 :    [chōnghūn tóunǎo] обр. вскружить голову; головокружение (напр., от успехов)
• "头脑企业" 俄文翻译 :    мозгово́й центрфа́брика иде́йаналити́ческий центрмозгово́й трест
• "头脑发胀" 俄文翻译 :    вздутый
• "头脑流出" 俄文翻译 :    уте́чка умо́вуте́чка мозго́в
• "头脑清晰" 俄文翻译 :    в своём уме́здравомы́слящийвменя́емыйв здра́вом уме́
• "头脑清楚" 俄文翻译 :    вменя́емыйздравомы́слящийв здра́вом уме́в своём уме́
• "摸不着头脑" 俄文翻译 :    недоумение
• "头脑变得迟钝" 俄文翻译 :    отупеть
• "胜利沖昏头脑" 俄文翻译 :    Головокружение от успехов
• "丈二和尚摸不头脑" 俄文翻译 :    pinyin:zhàngèrhéshàngmōbùtóunǎoдаже самый высокий монах не дотянется до чужих мозгов (обр. в знач.: чужая душа ― потёмки; никак не разберёшься в деле)
• "辉夜姬想让人告白～天才们的恋爱头脑战～" 俄文翻译 :    Госпожа Кагуя: В любви как на войне
• "头脸" 俄文翻译 :    pinyin:tóuliǎn1) лицо, внешность2) репутация
• "头脸儿" 俄文翻译 :    pinyin:tóuliǎnr1) лицо, внешность2) репутация
• "头臂动脈干" 俄文翻译 :    Плечеголовной ствол
• "头花" 俄文翻译 :    pinyin:tóuhuāшпильки для женской причёски

• 头脑酒什么意思：一种用肉和杂味配制的酒。    ▶ 明 朱国桢 《涌幢小品‧头脑酒》： “凡冬月客到， 以肉及杂味置大碗中， 注热酒递客， 名曰头脑酒， 盖以避寒风也。 考旧制， 自冬至后至立春， 殿前将军甲士皆赐头脑酒。”    ▶ 《金瓶梅词话》第七六回： “到次日， 西门庆 起早， 约会 何千户 来到， 吃了头脑酒， 起身同往郊外送 侯巡抚 去了。”亦省称“ ...