查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册
网站工具

婚前体检的俄文

发音:  
用"婚前体检"造句婚前体检 перевод

俄文翻译手机手机版

  • медицинское освидетельствование на предмет вступления в брак

例句与用法

  • 在叙利亚，婚前体检是强制性的。
    Добрачное медицинское освидетельствование является обязательным в Сирии.
  • 婚前体检是人们常常讨论的一个尖锐问题。
    Медицинское обследование лиц, вступающих в брак, является одной из наиболее часто обсуждаемых острых проблем.
  • 还提议强制规定进行婚前体检和签订婚姻合同。
    Имеются также предложения об обязательном характере прохождения медицинского осмотра до вступления в брак и подписания брачного контракта.
  • 还必须提高婚前体检的质量，加强体检专家的问责制。
    Требуется также улучшение качества медицинских осмотров лиц, вступающих в брак, и повышение ответственности проводящих их специалистов.
  • 1990年代开始提供婚前体检，目前有28个中心提供这种检查。
    В настоящее время в 28 центрах проводят добрачные медицинские обследования, введенные в 90-е годы.
  • 《家庭法》规定，婚前体检经得当事人同意，在州和市医疗机构免费进行。
    В настоящее время этот вопрос регулируется в соответствии со статьей 13.1 Семейного кодекса Азербайджанской Республики.
  • 《家庭法》规定，婚前体检经得当事人同意，在州和市医疗机构免费进行。
    Согласно Кодексу медицинское обследование лиц, вступающих в брак, проводится бесплатно и по их согласию в государственных и муниципальных медицинских учреждениях.
  • 该法中包括妇女可以援引的、争取离婚的一套新理由，规定准配偶需进行婚前体检。
    Наряду с положениями об обязательном прохождении медицинского осмотра перед вступлением в брак в этом законе определены новые мотивы, позволяющие женщине требовать развода.
  • 婚前体检、医学、遗体学问题和计划生育问题资询由当地保健机构在征得结婚者同意的情况下进行。
    Медицинское обследование лиц, вступающих в брак, а также консультирование по медико-генетическим вопросам и вопросам планирования семьи проводятся учреждениями здравоохранения по месту их жительства бесплатно и только с согласия лиц, вступающих в брак.
用"婚前体检"造句  

其他语种

婚前体检的俄文翻译，婚前体检俄文怎么说，怎么用俄语翻译婚前体检，婚前体检的俄文意思，婚前體檢的俄文，婚前体检 meaning in Russian，婚前體檢的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。