存置的俄文

• pinyin:cúnzhì
  класть, ставить, помещать

• "存续" 俄文翻译 :    pinyin:cúnxùпродолжать существование; продолжаться
• "存粮" 俄文翻译 :    pinyin:cúnliángзапас продовольствия, продовольственный запас
• "存而不论" 俄文翻译 :    [cún ér bù lùn] обр. оставить вопрос открытым; отложить обсуждение
• "存簿" 俄文翻译 :    pinyin:cúnbùрасчётная книжка вкладчика; сберегательная книжка
• "存蓄" 俄文翻译 :    pinyin:cúnxùсберегать, копить
• "存立" 俄文翻译 :    pinyin:cúnlìдержаться, выдерживать; продолжать существование
• "存藏" 俄文翻译 :    pinyin:cúncángхранить, сохранять; оставлять на сохранениехранить (держать) на складе; помещать на хранение в склад
• "存稿" 俄文翻译 :    pinyin:cúngǎo1) сохранившаяся рукопись2) копия, сохраняемый черновик, отпуск (бумаги)
• "存衣室" 俄文翻译 :    pinyin:cúnyīshìгардероб, раздевалка

• 该立场基于有必要将所有核材料，包括核储存置于国际监督之下。
  Мы исходим из необходимости поставить все ядерные материалы, включая ядерные арсеналы, под международный контроль.
• 五个核武器国家中，有两个已将其冗余储存置于欧洲原子能共同体(EURATOM)的保障之下。
  Двое из пяти государств, обладающих ядерным оружием, поставили свои избыточные запасы под гарантии ЕВРАТОМА.
• 如果断裂时或断裂前的沉积物存置在断裂[后後]的不整合面之下,在估计沉积厚度时可将其计入。
  Если ниже пострифтового несогласия сохранились синрифтовые или дорифтовые осадки, их можно включать в оценку толщины осадков.
• 还可建立一个制度，将未来用作舰艇推进燃料或其他军用反应堆燃料的裂变材料储存置于原子能机构的保障之下。
  Можно было бы также разработать систему, которая подчинила бы мониторингу МАГАТЭ расщепляющийся материал, хранящийся на предмет будущего использования в качестве топлива для военно-морских двигательных установок или других военных реакторов.

• 存置的日语：そんち 1 存　置 【名】 【他サ】 保存;保留