审前会议的俄文

• предварительное разбирательство
  предварительное расследование
  предсудебное совещание
  предварительное слушание дела

• "审前命令" 俄文翻译 :    "ордер
• "审前羁押" 俄文翻译 :    предварительное заключениесодержание под стражей до суда
• "审前长期羁押" 俄文翻译 :    длительноее содержание под стражей до суда
• "会议" 俄文翻译 :    [huìyì] собрание; конференция; заседание; совещание 会议室 [huìyìshì] — зал заседаний; конференц-зал
• "审前长期羁押问题咨询委员会" 俄文翻译 :    консультативной комиссии по проблеме длительного содержания под стражей до суда
• "linux会议" 俄文翻译 :    Конференции, связанные с Линукс
• "web 会议" 俄文翻译 :    веб-конференция
• "会议 id" 俄文翻译 :    идентификатор конференции
• "会议厅" 俄文翻译 :    pinyin:huìyìtīngконференц-зал
• "会议室" 俄文翻译 :    pinyin:huìyìshìзал заседаний
• "会议录" 俄文翻译 :    pinyin:huìyìlùпротокол (собрания, заседания)
• "会议楼" 俄文翻译 :    конференционный корпус
• "公会议" 俄文翻译 :    pinyin:gōnghuìyìист., христ. (вселенский) собор
• "延长 会议" 俄文翻译 :    конференция по продлению срока действия мандата
• "总会议" 俄文翻译 :    pinyin:zǒnghuìyìобщее (генеральное) собрание
• "非会议" 俄文翻译 :    Неконференция
• "会议筹备会议" 俄文翻译 :    совещание по подготовке конференции
• "部长会议[后後]的会议" 俄文翻译 :    последующая конференция на уровне министров
• "......机构间会议" 俄文翻译 :    межучрежденческое совещание по ...
• "[后後]续会议" 俄文翻译 :    последующая конференцияпоследующая встречапоследующий
• "web 会议室" 俄文翻译 :    комната веб-собраний
• "一揽子会议" 俄文翻译 :    pinyin:yīlǎnzihuìyìрасширенное собрание (с участием представителей партии, органов государственной власти, армии и народа)
• "万湖会议" 俄文翻译 :    Ванзейская конференция
• "万陆会议" 俄文翻译 :    pinyin:wànlónghuìyìист. Бандунгская конференция (1955 г.)
• "审判长" 俄文翻译 :    pinyin:shěnpànzhǎngюр. председатель (состава) суда
• "审判费" 俄文翻译 :    pinyin:shěnpànfèiсудебные издержки

• 2000年3月30日根据规则73之三举行辩护方审前会议。
  Досудебное совещание защиты согласно правилу 73 тер состоялось 30 марта 2000 года.
• 2000年3月30日根据规则73之三举行辩护方审前会议。
  Досудебное совещание защиты согласно правилу 73 тер состоялось 30 марта 2000 года.
• 1999年9月18日，根据规则73之二举行检察官审前会议。
  Досудебное совещание Обвинителя согласно правилу 73 бис — 18 сентября 1999 года.
• 1999年10月25日，根据规则73之二举行检察官审前会议。
  Досудебное совещание Обвинителя согласно правилу 73 бис — 25 октября 1999 года.
• 审判已排定在2004年1月开始，2003年12月召开了审前会议。
  Начало судебного разбирательства было запланировано на январь 2004 года, и в декабре 2003 года было проведено досудебное совещание.
• 审判已排定在2004年1月开始，2003年12月召开了审前会议。
  Начало судебного разбирательства было запланировано на январь 2004 года, и в декабре 2003 года было проведено досудебное совещание.
• 检察官诉Semanza案（ICTR-97-20-I），2000年4月19日举行审前会议。
  Досудебное совещание (19 апреля 2000 года), Обвинитель против Семанзы (ICTR-97-20-I).
• 检察官诉Semanza案（ICTR-97-20-I），1999年11月8日举行审前会议。
  Досудебное совещание (8 ноября 1999 года), Обвинитель против Семанзы (ICTR-97-20-I).
• 检察官诉Semanza案（ICTR-97-20-I），2000年4月19日举行审前会议。
  Досудебное совещание (19 апреля 2000 года), Обвинитель против Семанзы (ICTR-97-20-I).
• 检察官诉Semanza案（ICTR-97-20-I），1999年11月8日举行审前会议。
  Досудебное совещание (8 ноября 1999 года), Обвинитель против Семанзы (ICTR-97-20-I).

• 审前会议的法语：audition avant jugement
• 审前会议的阿拉伯语：جلسة استماع ممهدة للمحاكمة;